Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
seos konventsiooniga
ryšys su konvencija
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
konventsiooniga. konventsioon
tai reiškia, reiškia, kad kad es,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suhe berni konventsiooniga
ryšys su berno konvencija
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
konventsiooniga ühinemise teel.
prisijungdamos prie jos.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kÄesolevaga ühineb konventsiooniga,
Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
käesoleva protokolli suhe konventsiooniga
protokolo ryšys su konvencija
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
käesoleva konventsiooniga mitteühinenud riigid
Šios konvencijos nepasirašiusios šalys
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(1) rumeenia ühineb konventsiooniga.
(1) rumunija prisijungia prie konvencijos.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
täita muid konventsiooniga määratud ülesandeid.
turėti tokius įgaliojimus, kokius jai suteikia ši konvencija.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mis on liitunud baseli konventsiooniga või
- kurios yra pasirašiusios bazelio konvenciją, arba
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
konventsiooniga hÕlmatud kalavarude kaitse ja kasutamine
ŽuvŲ iŠtekliŲ, kuriems taikoma konvencija, apsauga ir naudojimas
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Ühineda rahvusvahelise uute taimesortide kaitse konventsiooniga.
prisijungti prie tarptautinės konvencijos dėl naujų augalų veislių apsaugos.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
põllumajandusloomade kaitse euroopa konventsiooniga ühinemise kohta
dėl europos konvencijos dėl ūkinės paskirties gyvūnų apsaugos sudarymo
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
konventsiooniga on liitunud kõik euroopa liidu liikmesriigid.
visos valstybės narės yra cwc Šalys.
Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
schengeni konventsiooniga asutatud täitevkomitee järgmised otsused:
Šie Šengeno konvencija įsteigto vykdomojo komiteto sprendimai:
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emÜ konventsiooniga ühinemise dokumendid antakse hoiule depositaarvalitsusele.
eeb prisijungimo prie šios konvencijos dokumentai deponuojami vyriausybei depozitarei.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sellest ajast on veel seitse riiki konventsiooniga ühinenud.
nuo to laiko dar septynios valstybės prisijungė prie btwc.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3. euratomi osa ja pÄdevus konventsiooniga liitunud liikmesriikide kÕrval
3. euratomo ir valstybiŲ nariŲ vaidmuo ir kompetencija konvencijoje
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
„isik, kelle asukoht on ühes konventsiooniga liitunud riigis”:
susitariančiojoje šalyje įsteigtas asmuo:
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
konventsiooniga ühinemisel määrab iga konventsiooniosaline artiklis 9 nimetatud kontaktpunkti.
kiekviena Šalis, tapusi šios konvencijos Šalimi, paskiria asmenį ryšiams palaikyti, kaip nurodyta 9 straipsnyje.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: