Hai cercato la traduzione di sekretariaadid da Estone a Lituano

sekretariaadid on järgmised:
sekretoriatai yra:

5.2.2.fraktsioonide sekretariaadid
5.2.3.parlamento narių padėjėjai

ministeeriumid, eriülesannetega ministeeriumide sekretariaadid ja nende allasutused
ministerijos, specialios paskirties ministrų sekretoriatai ir jiems pavaldžios institucijos

peasekretariaadi struktuuri kuuluvad ka fraktsioonide sekretariaadid ja sisekontrollitalitus.
perspektyvinės nuomonės ir poveikio ataskaitos

5.2.1.4.komisjonide ja parlamendi delegatsioonide sekretariaadid
politikos skyriai buvo įsteigti vidaus politikos ir išorėspolitikos generaliniuose direktoratuose, siekiantpadėti komitetams, delegacijoms ir jų sekretoriatams.Šiuose skyriuose dirba parlamento pareigūnai ir teisėsaktų leidybos atžvilgiu prioritetinėmis laikomų sričiųaukštos kvalifikacijos specialistai.

peale selle peavad euroopa komisjon ning iga programmi haldusasutused ja tehnilised sekretariaadid oma tööd koordineerima, et nii programme kui ka kohapeal rakendatavaid projekte tuntavalt lihtsustada.
be to, europos komisija bei visų programų vadovaujančiosios institucijos ir techniniai sekretoriatai privalo bendradarbiauti, siekdami gerokai supaprastinti programas ir projektus.

2. akv riigid annavad käesoleva lepingu ratifitseerimis-või kinnitamiskirjad hoiule euroopa liidu nõukogu peasekretariaati ning ühendus ja liikmesriigid akv riikide peasekretariaati. sekretariaadid teatavad sellest viivitamata allakirjutanud riikidele ja ühendusele.
2. Šio susitarimo ratifikavimo ar patvirtinimo dokumentus akr valstybės deponuoja europos sąjungos tarybos generaliniame sekretoriate, o bendrijos valstybės narės – akr valstybių generaliniame sekretoriate. sekretoriatai nedelsdami apie tai praneša šį susitarimą pasirašiusioms valstybėms ir bendrijai.

(a) rahvusvaheline büroo viib läbi rahvusvahelist registreerimist ja täidab sellest tulenevaid kohustusi ning muid liiduga seotud ülesandeid.(b) eelkõige valmistab rahvusvaheline büroo ette assamblee ning assamblee loodud eksperdikomiteede ja töörühmade koosolekud ning moodustab nende sekretariaadid.
tarybos sprendimas