Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
soovid seda rüüd alles hoida?
Дали сакате да ја зачувате оваа маска?
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soovid need seaded alles hoida?
Дали сакате да ги задржите овие поставки?
Ultimo aggiornamento 2012-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aken püütakse hoida teiste akende peal
Се обидува да го задржи прозорецот над другите прозорци
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soovid selle vidina alles hoida?
Дали сакате да ја задржите оваа направа?
Ultimo aggiornamento 2012-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soovid need seaded ikkagi alles hoida?
Дали сепак сакате да ги задржите овие поставки?
Ultimo aggiornamento 2012-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alati püütakse elus hoida vähemalt üks eellaaditud protsess
Секогаш обиди се да има барем една предвчитана инстанца
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kas hoida ülesannete dialoog kuvamise korral teiste akende kohal.
Дали да се чува дијалогот за задачи над другите прозорци кога е прикажан.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
euroopa sihikindel eesmärk on hoida maailma keskmise temperatuuri tõus alla 2°c
Амбицијата на Европа е да се ограничи порастот на глобалната средна температура под 2 °c
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seetõttu otsustas euroopa liit ühendada jõud, et hoida lennutransport ohutu ja jätkusuutlikuna ning võimaldada sektorile kasvu ja parandada ohutust.
Европската агенција за авионска сигурност промовира највисоки општи стандарди на сигурност и заштита на околината во цивилната авијација во Европа и во светот.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ilmnes probleem, mis sunnib operat sulguma. aitamaks tulevikus sarnaseid asju ära hoida, saada meile allolev veateade.
Се појави проблем, заради кој opera мораше да престане со работа. Може да ни помогнете во разрешување на такви проблеми доколку ни испратите извештај за грешка.
Ultimo aggiornamento 2012-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sisaldab kataloogi, kus brasero võib hoida ajutisi faile. kui see on tühi, kasutatakse glib-i vaikimisi kataloogi.
Ја содржи патеката на директориумот каде brasero ќе ги зачувува привремените датотеки. Ако оваа вредност е празна ќе се постави стандардниот директориум за glib.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ehkki ka ümbertöötlemise protsess mõjutab keskkonda, on sellega siiski võimalik ära hoida tunduvalt suuremat negatiivset mõju (17).
Иако процесите на рециклирање од своја страна, исто така, имаат влијанија врз животната средина, во повеќето случаи целокупните влијанија избегнати со рециклирањето и искористувањето се поголеми од оние што настануваат во процесите на рециклирање (17).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sellegipoolest on kasvuhoonegaaside heitkoguste kärped nii globaalselt kui ka euroopas ebapiisavad, et hoida maailma keskmise temperatuuri tõus alla 2°c. kliimamuutuse mõjude leevendamiseks on vaja suuremaid
Но, глобалните и европските намалувања во емисиите на стакленички гасови се далеку од доволни за просечниот пораст на глобалната температура да се задржи под 2 °c. Потребни се поголеми напори за да се намалат ефектите од климатските промени и да се донесат мерки за приспособување, со цел, да се зголеми флексибилноста на Европа.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kui on märkimata, salvestatakse aegunud häired igaveseks. märkimisel saab valida, kui kaua aegunud häireid alles hoida. @ action: button
@ action: button
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoida globaalne õhutemperatuuri tõus alla a j hea ökoloogiline ja keemiline seisund ( vee kvaliteet (ökoloogiline ja keemiline kvaliteet) i) (
Емисии на стакленички гасови b тела (i
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aegunud häirete salvestamiseks on vaja vaikekalendrit, aga praegu ei ole ükski kalender aktiivne. kui soovid aegunud häireid alles hoida, vali palun kõigepealt kalendrivaatest aegunud häirete vaikekalender. @ info
@ info
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1- st vasakul asuvas alas tuleb kiiresti joosta alla ja üles, samal ajal hoolikalt vältides vaenlasi. 6 keskel asuva kulla korjamiseks lange alla 6 pauna peale, liigu paremale/ kaeva vasakule ning liigu kohe vasakule ja kaeva vasakule, et hoida tagasi vaenlast, kes muidu võib suuta su kinni püüda. samas võib selle kullatüki jätta ka lõppu, et mitte vabastada kaht vaenlast enneaegselt; siiski on võimalik lasta kahel vaenlasel end samas osas uuesti lõksu langeda. kulla hankimiseks, mille eest kannavad hoolt vaenlased all paremal, kaeva läbi blokeeriv väli neist vasakul, jookse redelist üles, kaeva ära 6 parem külg, kuku sisse, jookse vasakule, kaeva ära väli 6 vasakul küljel ja lange põrandale. ajastus peab olema väga täpne - ainult üks- kaks vaenlast all paremal suudavad liikuda vasakul asuvasse ossa. nende kulla saamiseks tuleb ära kaevata ka 6 alumine osa, aga see on üsna lihtne tegelikult, kuigi nõuab kiirust, sest vaenlased on kinni 6- st vasakul. kui oled kogu kulla kätte saanud, on arvatavasti kõige hõlpsam väljuda 1 keskel oleva libaukse kaudu ja siis redelite kaudu 1- st vasakul. das bootdas boot
das bootdas boot
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: