Hai cercato la traduzione di ebanormaalse da Estone a Maltese

maksaensüümide ebanormaalse sisalduse korral veres tuleb ravi katkestada.
il- kura għandha titwaqqaf f’ pazjenti b’ livelli anormali ta ’ enzimi tal- fwied fid- demm.

cervarix oli ebanormaalse rakukasvu ennetamisel emakakaelas efektiivsem kui võrdlusvaktsiin.
cervarix irriżulta aktar effikaċi mill- vaċċin tat- tqabbil fil- prevenzjoni ta ’ tkabbir anomalu taċ- ċelloli fiċ- ċerviċi.

kõhu palpatsioon peaks olema piisav põrna mahu ebanormaalse suurenemise kindlakstegemiseks.
eżaminazzjoni fiżika tal- addome tkun biżżejjed biex jitkixxfu żjiediet abnormali fid- daqs tal- milza.

- kui teil on tegemist sirprakulise aneemiaga (ebanormaalse kujuga punaste verelibledega),
- jekk inti għandek anemija tas- sickle cell (abnormalità taċ- ċelloli ħomor tad- demm), lewkimja

koos võivad need toimed takistada ebanormaalse elektrilise aktiivsuse levikut ajus, vähendades epileptilise krambihoo tekkeriski.
flimkien, dawn l - azzjonijiet jistgħu jimpedixxu milli l- attività elettrika tinfirex mal- moħħ, u jnaqqsu ċ- ċans li sseħħ aċċessjoni epilettika.

meditsiinilise kirjanduse andmeil võib patsientidel kehamassindeksiga üle 30 kg/ m2 olla haavade ebanormaalse paranemise risk suurem.
pazjenti li għandhom bmi ogħla minn 30 kg/ m2 għandhom mnejn ikunu f’ riskju akbar ta ’ fejqan anormali tal- feriti minn tagħrif fil- letteratura medika.

kemikaalid tekitavad sisekõrvas ebanormaalse olukorra, mis muudab selle eriti vastuvõtlikuks müraga seotud mehaaniliste kahjustuste suhtes.
il-preżenza tal-kimiċi tikkawża kundizzjoni anormali filwidna ta' ġewwa li tagħmilha partikolarment vulnerabbli għal ħsara mekkanika marbuta ma' l-istorbju.

haavade paranemisega seotud tüsistused toriseli kasutamist on seostatud haavade ebanormaalse paranemisega; seepärast tuleb olla ettevaatlik toriseli kasutamisel perioperatiivsel perioodil.
kumplikazzjonijiet fil- fejqan tal- feriti l- użu ta ’ torisel kien assoċjat ma ’ fejqan anormali tal- feriti; għalhekk, għandha tingħata attenzjoni bl- użu ta ’ torisel fil- perijodu ta ’ qabel l- operazzjoni.

põhjustatud sklerodermiast (ka süsteemne sklerodermia ehk nahakõvastumus – nahka ja muid elundeid toetava sidekoe ebanormaalse kasvuga haigus);
ikkawżata permezz ta ’ skleroderma (msejjħa wkoll sklerożi sistematika, marda fejn hemm żvilupp mhux normali ta ’ tessut konnettiv, li jsostni l- ġilda u organi oħra),

emasloomale manustatavate suuremate annustega täheldati suurenenud/ ebanormaalse kujuga maksa, kuulmisfunktsiooni hilinenud arengut, eesnaha hilinenud vabanemist ning looteimplantatsioonide väiksemat arvu.
fwied kbir / ta ’ għamla anormali, dewmien fl - iżvilupp tal- funzjoni tas- smigħ, dewmien fis- separazzjoni tal- prepuzju u tnaqqis fin- numru ta ’ impjantazzjonijiet embrijoniċi seħħew f’ dożi materni ogħla.

komisjon võib samuti määrata heakskiiduprotsendi sõlmitud lepingute jaoks või peatada uutest lepingutest teatamise uute lepingute sõlmimise ebanormaalse arengu korral või juhul, kui on tõsine oht kahjustada destilleerimisel saadud toodete traditsiooniliste tarnete järjepidevust.
il-kummissjoni tista'wkoll tistabbilixxi perċentwal għal aċċettazzjoni ta'kuntratti konklużi jew tissospendi n-notifika ta'kuntratti ġodda f'każijiet ta'żvilupp abnormali ta'kuntratti ġodda jew fejn ikun hemm riskju serju li l-kontinwità tal-provvista tradizjzonali tal-prodotti tad-distillazzjoni sejra tiġi mfixkla.

ebanormaalse arteriaalse vererõhu all kannatavatele juhiloa taotlejatele juhiloa väljastamise või sõidukijuhtidele juhiloa uuendamise küsimust hinnatakse, võttes arvesse muid arstliku läbivaatuse tulemusi, võimalikke haigusega seotud komplikatsioone ja nendest lähtuvat võimalikku ohtu liiklusele.
il-kwistjoni dwar jekk għandhiex tinħareġ jew tiġġedded il-liċenzja lill-applikanti jew lil-persuni li jsofru minn pressjoni mhux normali tad-demm fl-arterji għandha tiġi stmata b'referenza għar-riżultati l-oħra ta' l-eżami, il-komplikazzjonijiet assoċjati u l-perikolu li jistgħu jikkostititwixxu għas-sigurtà fuq it-triq.

iscoveri võib manustada ka st- lõigu elevatsiooniga (elektrokardiogrammi ehk ekg ebanormaalse näiduga) südameinfarktipatsientidele, kui arsti arvates mõjub see ravi patsiendile soodsalt.
iscover jista ’ jintuża f’ pazjenti b’ attakk tal- qalb b ’ “ elevazzjoni tas- segment st ” (b’ reġistrazzjoni annormali fuq l - elektrokardjogramma jew ekg) meta t- tabib jaħseb li huma jistgħu jibbenifikaw mit - trattament.

clopidogrel bmsi võib manustada ka st- lõigu elevatsiooniga (elektrokardiogrammi ehk ekg ebanormaalse näiduga) südameinfarktipatsientidele, kui arst arvab, et see ravi mõjub patsiendile soodsalt.
clopidogrel bms jista ’ jintuża f’ pazjenti li jkollhom attakk tal- qalb flimkien ma ’ ‘ elevazzjoni fit- taqsima st ’ (riżultat mhux normali ta ’ l - elettrokardjogramma jew ecg) meta t- tabib ikun ikkunsidra li jkunu se jibbenefikaw mit - trattament.

laboratoorsete analüüside kõrvalekalded verepildi või maksafunktsiooni analüüsi ebanormaalse tulemuse korral on vaja teha konkreetse patsiendi kohta kliiniline otsus diacomiti annuse kasutamise jätkamise või korrigeerimise kohta seoses klobasaami ja valproaadi annuste korrigeerimisega, võttes arvesse võimalikku kliinilist kasu ja riske (vt lõik 4. 4).
riżultati abnormali tal- laboratorju fil- każ ta ’ riżultati abnormali fl- għadd tad- demm jew fit- test tal- funzjoni tal- fwied, id- deċizjoni klinika biex jitkompla l- użu jew l- aġġustament tad- doża ta ’ diacomit flimkien ma ’ l- aġġustament tad - dożi ta ’ clobazam u valproate għandha tiġi magħmula fuq bażi individwali u għandhom jittieħdu in konsiderazzjoni l- benefiċċji u r- riskji kliniċi potenzjali (ara, sezzjoni 4. 4).