Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
implanteerituna stimuleerib alfaeptotermiin uue luukoe teket, mis aitab spondülolisteesi kirurgilisel ravil ühendada kaht lüli.
eptotermina alfa tiġi prodotta b’ metodu magħruf bħala ‘ teknoloġija rikombinanti tad- dna ’: hija magħmula minn ċelluli li jkunu rċievew ġene (dna), li jagħmilhom kapaċi jipproduċu eptotermina alfa.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aktiivne siirdatav meditsiiniseade - igasugune aktiivne meditsiiniseade, mis on ette nähtud kirurgilisel või meditsiinilisel teel täielikuks või osaliseks inimkehasse viimiseks või meditsiinilise sekkumise teel lõplikuks kehaõõnde viimiseks;
(ċ) ‘mezz attiv mediku li jiddaħħal f’xi parti tal-ġisem’ ifisser kull mezz mediku maħsub biex jiddaħħal kollu jew parti minnu, permezz ta’ operazzjoni jew mediċina, fil-ġisem tal-bniedem jew permezz ta’ intervent mediku fl-orifiċe naturali, u li hu maħsub jibqa’ hemm wara li ssir il-proċedura;
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
c) aktiivne siirdatav meditsiiniseade -igasugune aktiivne meditsiiniseade, mis on ette nähtud kirurgilisel või meditsiinilisel teel täielikuks või osaliseks inimkehasse viimiseks või meditsiinilise sekkumise teel lõplikuks kehaõõnde viimiseks;
(ċ) ‘mezz attiv mediku li jiddaħħal f’xi parti tal-ġisem'ifisser kull mezz mediku maħsub biex jiddaħħal kollu jew parti minnu, permezz ta'operazzjoni jew mediċina, fil-ġisem tal-bniedem jew permezz ta'intervent mediku fl-orifiċe naturali, u li hu maħsub jibqa'hemm wara li ssir il-proċedura;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
„aktiivne siirdatav meditsiiniseade” igasugune aktiivne meditsiiniseade, mis on ette nähtud kirurgilisel või meditsiinilisel teel täielikuks või osaliseks inimkehasse viimiseks või meditsiinilise sekkumise teel lõplikuks kehaõõnde viimiseks [12];
“tagħmir mediku impjantabbli attiv” tfisser kull tagħmir mediku attiv maħsub biex jiddaħħal kollu jew parti minnu, b’mod kirurġiku jew mediku, f’ġisem il-bniedem jew b’intervent mediku fl-orifiċe naturali, u li hu maħsub biex jibqa’ fejn hu wara li ssir il-proċedura [12];
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: