Hai cercato la traduzione di kogumiseks da Estone a Maltese

konteiner jäätmevedeliku kogumiseks,
tank biex jiġbor fih il-likwidi żejda,

• vibratsiooniandmete kogumiseks kasutatud katseülesanne;
• kwalunkwe fatturi kontra l-vibrazzjoni (eż. mankijiet sospiżi),

patsientide ravi operatsioonieelselt oma vere kogumiseks.
kura ta ’ persuni li jagħtu d- demm tagħhom qabel kirurġija.

5 institutsioonilise aluse energiaandmete kogumiseks, (
kummissjoni fit-8 ta’ settembru (

teabe kogumiseks ei kasutata kÕiki vÕimalusi
mhuxilpossibbiltajiet kollha sfruttati sabiex tinĠabar informazzjoni

nõuandev kogu on vahend teabevahetuseks ja teadmiste kogumiseks.
il-forum konsultattiv għandu jikkostitwixxi mekkaniżmu ta' skambju ta' informazzjoni u tal-akkomunament ta' konoxxenza.

kokkusurumismehhanismiga varustatud käsitsi laaditavad veoautod majapidamisjäätmete kogumiseks.
trakkijiet mgħobbija manwalment għall-ġbir ta’ żibel domestiku li jinkorporaw mekkaniżmu ta’ kompressjoni.

embrüote kogumiseks peavad doonorloomad vastama järgmistele nõuetele:
għal l-iskop ta' ġbir ta' embrijoni, annimali għandhom jilħqu il-ħtiġiet segwenti:

g) ruum või ala sulgede kogumiseks, kui neid ei käidelda jäätmetena;
(g) kamra jew spazju sabiex jinġabar r-rix sakemm dawn ma jiġux trattati bħala skart;

assigneering hõlmab ameti makseid personali pensioniõiguste kogumiseks või säilitamiseks päritoluriigis.
din l-approprjazzjoni tkopri ħlasijiet mill-aġenzija sabiex jiġu akkumulati jew jinżammu d-drittijiet ta'pensjoni għal personal rilevanti fil-pajjiż ta'l-oriġini tagħhom.

b) seadmed heitvete kogumiseks ja puhastamiseks ning seejärel pinnavette juhtimiseks;
(b) kollezzjoni ta'skart ta'l-ilma u faċilitajiet ta'trattament li sussegwentement joħorġu fl-ilma tal-wiċċ.

kõnealuste üksuste kohta teabe kogumiseks tuleb moodustada registrid ja neid ajakohastada;
billi reġistri għandhom jiġu mħejjija u aġġornati biex ikunu jistgħu jiġbru informazzjoni fuq dawn l-unitajiet;

määrusega kehtestatakse ühtsed eeskirjad ühenduse statistika kogumiseks ja koostamiseks järgmistes valdkondades:
dan ir-regolament jistabbilixxi regoli komuni għall-ġbir u l-kumpilazzjoni ta'l-istatistiki komunitarji dwar:

-* mõju ja tagajärgede hindamine euroopa vabade töökohtade statistika kogumiseks on mitmeid võimalusi.
Ġew identifikati għadd ta » possibilitajiet għall-istatistika dwar il-postijiet tax-xogħol vakanti fl-ewropa.

a) soovitus miinimumstandardi kehtestamise kohta elektroonilise tõendusmaterjali kogumiseks ja vahetamiseks (2006)
(a) rakkomandazzjoni dwar standards minimi għall-qabda u l-iskambju ta'evidenza elettronika (2006)

-kõnealust lau 1. tasandit kasutatakse samuti riigi piirkondliku statistika kogumiseks ja levitamiseks riigis.
-dan il-livell 1 ta'l-lau hu wkoll użat għall-ġbir u l-promulgazzjoni ta'l-istatistiki reġjonali fi ħdan il-pajjiż.

1. vaatlus korraldatakse liikmesriikide asjaomaste statistikateenistuste kaudu, kes töötavad välja teabe kogumiseks vajalikud meetodid.
1. għandu jitwettaq stħarriġ dwar is-servizzi statistiċi xierqa tal-istati membri li għandhom ifasslu l-metodi xierqa għall-ġbir ta'l-informazzjoni.

-ülevaadet liikmesriikides põllumajanduse geneetiliste ressursside säilitamiseks, kirjeldamiseks, kogumiseks ja kasutamiseks võetud meetmete arengust,
-stħarriġ tal-iżvilupp ta'azzjonijiet fir-rigward tal-konservazzjoni, il-karatterizzazzjoni, il-ġabra u l-użu ta'riżorsi ġenetiċi fl-agrikultura fl-istati membri.

spetsiifiliste andmete kogumiseks, mõõtmiseks või arvutamiseks võib kasutada tegevusandmeid [88] ja nendega seotud heitekoefitsiente.
id-dejta speċifika tista’ tinġabar, titkejjel jew tiġi kkalkulata bl-użu ta’ dejta dwar l-attività [88] u tal-fatturi tal-emissjoni relatati magħha.

google analytics– ekp veebileht kasutab oma veebilehe külastamist kajastava statistika kogumiseks google analytics teenust.
google analytics– il-websajt tal-bĊe juża google analytics, servizz estern, biex tinġabar statistika dwar l-użu tal-websajt tiegħu.