Hai cercato la traduzione di koordineerimisnõupidamiste da Estone a Maltese

joonisel on näidatud eurojusti korraldatud koordineerimisnõupidamiste arv.
il-figura turi l-għadd ta’ laqgħat ta’ kordinazzjoni organizzati mill-eurojust.

koos registreeritud kriminaalasjade arvuga suurenes ka koordineerimisnõupidamiste arv rohkem kui 40%.
id f’id max-xejra tan-numru ta’ każijiet reġistrati, in-numru ta’ laqgħat ta’ kordinazzjoni żdied ukoll b’aktar minn 40%.

kelmuste ja pettuste kriminaalasjades peetud koordineerimisnõupidamiste arv kasvas 2008. aasta 15-lt 2009. aastal 20le.
problemi jekk listat membru li jitlob għajnuna jaġixxi biss fuq il-bażi ta’ koperazzjoni tal-pulizija mingħajr il-ħruġ ta’ talba tal-mla.

• ka koordineerimisnõupidamiste arv kasvas 2004. aasta 52-lt 2005. aastal 73-ni, st 40%.
• in-numru ta’ laqgħat ta’ kordinazzjoni żdied ukoll minn 52 fl-2004 għal 73 fl2005, jew żieda ta’ 40%.

operatiivtöö eelarve suurenes 2009. aastal 10 protsendi võrra tulenevalt kriminaalasjade, operatiivtööga seotud koordineerimisnõupidamiste ja strateegianõupidamiste arvu kasvust ning kriminaalasjade haldamise süsteemi edasiarendamisest.
f’ottubru tal2009, il-ministeru tal-Ġustizzja tal-olanda u l-muniċipalità tal-aja għamlu proposti għal siti possibbli għal kwartieri ġodda, li jippermettu li l-persunal kollu taleurojust ikun jista’ jaħdem minn sit wieħed.

7%-lt 5%-le, kuid on oluline mainida, et islamiäärmuslaste terrorismi käsitlevate mitmepoolse operatiivkoostöö koordineerimisnõupidamiste kvaliteet kasvas märgatavalt.
il-perċentwali ta’ każijiet ta’ terroriżmu naqset fl2005 meta paragunata ma’ l-2004 minn 7% għal 5%, iżda huwa importanti li wieħed jinnota l-fatt li l-kwalità ta’ laqgħat ta’ kordinazzjoni operattivi multilaterali relatati mat-terroriżmu estremista islamiku żdiedet b’mod sostanzjali.

siiski peaksime mainima, et eurojusti korraldatud koordineerimisnõupidamiste arv kasvas 2005. aastal märgatavalt ning see kajastub ka eelarves, kus selleks ette nähtud summa on 200% võrra suurenenud.
madankollu għandna nsemmu li n- numru ta’ laqgħat ta’ kordinazzjoni ospitati milleurojust kiber ħafna fl2005 u dan huwa rifless ukoll fl-estimi finanzjarji b’żieda ta’ 200% fl-ammont allokat għal dan il-għan.

• õigusalane koostöö: terrorismivastase võitluse strateegiliste, operatiiv- ja muude nõupidamiste korraldamine ning terrorismialaste kriminaalasjadega seotud tegevuse operatiivsete koordineerimisnõupidamiste toetamine;
• koperazzjoni ġudizzjarja: l-organizzazzjoni ta’ laqgħat strateġiċi u operattivi, u laqgħat oħra li għandhom x’jaqsmu mat-terroriżmu u li jingħata appoġġ għal-laqgħat operattivi ta’ kordinazzjoni f’każijiet ta’ terroriżmu;

1. joonis: kriminaalasjade arv .....................................................................................................................................502. joonis: kriminaalasjade üldine liigitus .......................................................................................................................513. joonis: prioriteetsed kuriteoliigid eurojusti kriminaalasjades ........................................................................................524. joonis: prioriteetsed kuriteoliigid ja muud kuriteoliigid eurojusti kriminaalasjades ...........................................................535. joonis: taotlejariigid eurojusti kriminaalasjades .........................................................................................................54 6. joonis: taotlusi saanud riigid eurojusti kriminaalasjades .............................................................................................557. joonis: koordineerimisnõupidamiste üldarv ................................................................................................................568. joonis: koordineerimisnõupidamisi taotlenud riigid .....................................................................................................579. joonis: koordineerimisnõupidamistele kutsutud riigid .................................................................................................58
figura 1: evoluzzjoni talkażijiet .................................................................................................................................50figura 2: klassifikazzjoni ġenerali ta’ każijiet ................................................................................................................51figura 3: tipi ta’ prijorità ta’ kriminalità f’każijiet taleurojust .........................................................................................52figura 4: tipi ta’ prijorità ta’ reati u tipi ta’ reati oħra f’każijiet taleurojust ......................................................................53figura 5: każijiet taleurojust, pajjiżi rikjedenti .............................................................................................................54 figura 6: każijiet taleurojust, pajjiżi mitluba ...............................................................................................................55figura 7: numru totali ta’ laqgħat ta’ kordinazzjoni .......................................................................................................56figura 8: laqgħat ta’ kordinazzjoni, pajjiżi rikjedenti .....................................................................................................57figura 9: laqgħat ta’ kordinazzjoni, pajjiżi mitluba .......................................................................................................58