Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
neutraliseeriva aktiivsuse tekkega ei ole uusi kõrvaltoimeid seostatud.
avvenimenti avversi ġodda ma kienux assoċjati ma ’ l- iżvilupp ta ’ attività li tinnewtralizza.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kasutades viidi läbi ka interferooni neutraliseeriva faktori määramine.
(800 mg/ jum) għal 48 ġimgħa b’ perijodu ta ’ follow- up ta ’ 6 xhur.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
neutraliseeriva aktiivsuse teke on seotud kliinilise efektiivsuse langemisega ainult ägenemise aktiivsuse osas.
21 l- iżvilupp ta ’ attività li tinnewtralizza hija assoċjata ma ’ tnaqqis fl- effikaċja klinika biss fil- qasam ma ’ l- attivita ta ’ rkadar.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
mõnede analüüside kohaselt võib see toime olla tugevam kõrge neutraliseeriva aktiivsuse tiitriga patsientidel.
xi analiżi ssuġġerew li dan l- effett jista ’ jkun akbar f’ pazjenti li għandhom titri ogħla ta ’ attività li tinnewtralizza.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
katsegrupis tootis neutraliseeriva toimega antikehi 26% patsientidest, kontrollgrupis aga 1% patsientidest.
fi ħdan il- grupp tat- test, 26% tal- pazjenti ipproduċew antikorpi b' ħila newtralizzanti a paragun ta '1% fil- grupp ta' kontroll.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
otsus ravi jätkamise või katkestamise osas peaks põhinema pigem haiguse kliinilisel aktiivsusel, kui neutraliseeriva aktiivsuse staatusel.
id- deċiżjoni biex titkompla jew jitwaqqaf il- kura għandha tkun ibbażata fuq l- attività tal- marda klinika u mhux fuq l- istat ta ’ l- attività li tinnewtralizza.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
19 schering- plough poolt jälgitavas kliinilises uuringus osalevate introna patsientide seerumiproove kasutades viidi läbi ka interferooni neutraliseeriva faktori määramine.
fi provi kliniċi taħt is- sorveljanza ta ’ schering- plough, assays ta ’ fatturi li jinnewtralizzaw l- interferon saru fuq kampjuni tas- serum ta ’ pazjenti li rċivew introna.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Üksiku sclerosis multiplex’ ile viitava demüelinisatsiooniepisoodiga patsientide uuringus esines iga 6 kuu tagant määratud neutraliseeriv aktiivsus vähemalt ühel korral 32% - l (88) betaferon’ iga viivitamatult ravitud patsientidest; nendest 47% (41) kaotas neutraliseeriva aktiivsuse kolmeaastase perioodi jooksul.
fl- istudju ta ’ pazjenti b’ avveniment kliniku wieħed li jissuġġerixxi sklerożi multipla, l- attività newtralizzanti li kienet imkejla kull 6 xhur kienet osservata ta ’ l- inqas darba f’ 32% (88) tal- pazjenti
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.