Hai cercato la traduzione di programmile da Estone a Maltese

programmile juurdepääs
aċċess għall-programm

vastavus pediaatrilise uuringu programmile
konformità mal-pjan ta'investigazzjoni pedjatrika

Õppelähetused (viitab valdkondadevahelisele programmile)
istituzzjonijiet u awtoritajiet ta’ edukazzjoni u taħriġ

programmile „horisont 2020” aluse panemine
stabbiliment ta' orizzont 2020

leonardo da vinci programmile eraldatud summa
l-ammonti allokati lill-programm leonardo da vinci

projektitulemuste levitamine (viitab valdkondadevahelisele programmile)
disseminazzjoni ta’ riżultati ta’ proġetti (dan jirreferi għallprogramm trasversali)

europeaid programmile osutatud teenuste kulude hüvitamine.
din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri x-xiri, kiri, manutenzjoni, użu u tiswija tat-tagħmir ta'l-uffiċċju.2 2 0 1kiri

3.1. Üleminek olemasolevatelt rahastamisvahenditelt uuele programmile
3.1. it-tranżizzjoni mill-istrumenti eżistenti

see meede hakkab tuginema programmile „eurostars”.
din l-azzjoni ser tkun mibnija fuq il-programm eurostars.

-haagi programmile vastav terviklik lähenemine rändeküsimustele;
-metodu komprensiv għal kwistjonijiet ta'migrazzjoni, fuq il-bażi tal-programm ta'l-aja;

tänu sellele programmile on chefchaouenist saanud ühistegevuse keskus.
grazzi għal dan il-programm, chefchaouen sar ċentru ta’ attività ta’ kooperattiva.

euroopa regionaalpoliitika toetus võrgustiku programmile -jah -jah -
appoġġ tal-politika reġjonali ewropea għall-programm tan-netwerk -iva -

liidu toetusega programmile püütakse nimetatud ohtudele vastu seista.
l-appoġġ tal-unjoni għall-programm jfittex li jwieġeb għal dawk it-theddidiet.

koos rakenduseeskirjadega moodusta-vadneed läbirääkimisraamistiku 96le eeldatavalemaaelu arengu programmile.
flimkien mar-rego-li ta' implimentazzjoni dan jipprovdi lqafas għannegozjar ta' 96 programmta' żvilupp rurali mistennija.

1 % programmile terveks programmitöö perioodiks eafrdst eraldatava toetuse summast.
1 % tal-ammont ta' appoġġ mill-faeŻr għall-perjodu kollu tal-ipprogrammar lill-programm ta' żvilupp rurali.

igale programmile eraldatud vahendid määratakse kindlaks vastavalt finantsraamistikuga sätestatud üldmääradele.
ir-riżorsi allokati lil kull programm huma determinati skond il-limiti kollha ffissati mill-qafas finanzjarju.

liikmesriik võib eraldada iga eesmärgi reservi konkreetsele riiklikule programmile või rakenduskavade raames.
l-istat membru jista'jalloka r-riżerva għal kull objettiv għal programm nazzjonali speċifiku jew fi ħdan programmi operattivi.

b) liikmesriigi maksed programmile tehakse kuue kuu jooksul pärast selle lõpetamist;
(b) il-ħlas relattiv mal-programm magħmul mill-istat membru jsir matul is-sitt xhur wara t-tmiem tal-programm;

(42) uute liikmesriikide ühinemisel peaks komisjon andma aru selle tagajärgedest programmile.
(42) ma'l-adeżjoni ta'l-istati membri ġodda, il-kummissjoni għandha tirrapporta dwar il-konsegwenzi ta'dik l-adeżjoni għall-programm.

komisjon annab programmile hinnangu direktiivi 78/176/emÜ artikliga 10 sätestatud korras.
dan il-programm għandu jiġi evalwat mill-kummissjoni skond il-proċeduri stipulati fl-artikolu 10 tad-direttiva 78/176/kee.