Hai cercato la traduzione di tähenduses da Estone a Maltese

) tähenduses või
— issustanzi jkunu assenjati limiti ta' espożizzjoni fuq ilpost taxxogħol komunitarju; jew

/ eÜ tähenduses .
/ ke abbażi tal-awtorizzazzjoni skont din id-direttiva .

põllumajandustooted kitsamas tähenduses
prodotti agrikoli sensu stricto

käesoleva lõike tähenduses:
għall-iskopijiet ta' dan il-paragrafu:

teenused artikli 9 tähenduses
servizzi fis-sens ta' l-artikolu 9

käesoleva kodukorra tähenduses on:
għall-finijiet ta’ lapplikazzjoni ta’ dawn ir-regoli:

2. käesoleva määruse tähenduses:
2. għall-għanijiet ta'dan ir-regolament:

ettevõtja mõiste konkurentsieeskirjade tähenduses
ilkunċett ta’ impriża skond irregoli dwar ilkompetizzjoni

direktiivi 66/402/emÜ tähenduses;
direttiva 66/402/kee;

-peatugede nõuded ii lisa tähenduses,
-il-ħtiġiet għar-restraint għar-ras għall-iskopijiet tal-anness ii,

a) madratsid lõike 2 tähenduses;
(a) saqqijiet tas-sodda fit-tifsira tal-paragrafu 2;

investeerimisfondid määruse artikli 1 tähenduses.
fi kif definiti fl-artikolu 1 ta’ dan ir-regolament

lõike 1 tähenduses pärinevad materjalid:
għall-finijiet tal-paragrafu 1, il-materjali għandhom joriġinaw minn pajjiż jew territorju:

lõike 1 punkti n tähenduses käsitletakse:
għall-iskopijiet tal-paragrafu 1(n):

-kas aine on lisaaine artikli 1 tähenduses.
-jekk sostanza hiex addittiv ta'l-ikel fi ħdan it-tifsira ta'l-artikolu 1.

a) volitatud eksportija artikli 22 tähenduses või
(a) minn esportatur approvat fit-tifsira ta'l-artikolu 22; jew

"4. artikli 12 lõike 5 tähenduses on:
"4. fi ħdan it-tifsira ta'l-artikolu 12(5):

6) muud kirjed artiklis 35 määratletud tähenduses;
(6) xi dettalji oħra fil-qofol ta'dak li jfisser l-artikolu 35;

"2. toetusteks käesoleva jaotise tähenduses ei ole:
"2. dawn li ġejjin ma għandhomx jikkostitwixxu għotjiet fit-tifsira ta'dan it-titolu:

-nime artikli 5 tähenduses, ühes või mitmes keeles,
-l-isem kif imfisser fl-artikolu 5, fl-lingwa waħda jew iżjed,