Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kui vajalik on tuberkuliinitest, tuleb see teha mistahes ajal enne proquad’ i manustamist, sellega üheaegselt või 4... 6 nädalat pärast vaktsineerimist.
jekk għandu jsir test tat- tuberkulin, dan għandu jsir jew f' xi ħin qabel, fl- istess ħin ta ', jew 4 sa 6 ġimgħat wara t- tilqima bi proquad.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
liikmesriigid tagavad, et tuberkuloosi tõrjeplaani alusel tehakse ametliku järelevalve all nahasisene tuberkuliinitest kõikidele üle kuue nädala vanustele veistele vähemalt iga kuue kuu tagant t1 tüüpi ja t2 tüüpi karjades kuni nende saamiseni t3 tüüpi karjadeks.
l-istati membri għandhom jassiguraw li, taħt il-pjan għall-qerda tat-tuberculosis, jitwettaq eżami tat-tuberculosis msejjaħ intradermal, li jkun segwit b’mod uffiċċjali, fuq l-ifrat kollha li jkollhom aktar minn sitt ġimgħat u li jkunu jagħmlu parti minn merħliet tat-tip t1 u tat-tip t2, sakemm dawn jibdew jagħmlu parti minn merħla tat-tip t3.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kui vajalik on tuberkuliinitest, tuleb see teha mistahes ajal enne vaktsineerimist m- m- rvaxpro’ ga, sellega üheaegselt või 4... 6 nädalat pärast seda.
jekk għandu jsir test tat- tuberculin, dan għandu jsir jew f' xi ħin qabel, fl- istess ħin ta ', jew 4 sa 6 ġimgħat wara t- tilqima bi m- m- rvaxpro.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
seetõttu, kui on vajalik tuberkuliinitest, tuleb see teha kas enne m- m- rvaxpro’ ga vaktsineerimist, sellega üheaegselt või 4... 6 nädalat pärast seda.
għalhekk, jekk għandu jsir test tat- tuberkulina, dan irid isir f’ xi ħin qabel, jew flimkien ma ’, jew 4 sa 6 ġimgħat wara t- tilqima b ’ m- m- rvaxpro.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: