Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ekraan
scherm
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
osd ekraan
osd-scherm
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ekraan% 1
scherm nr. %1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
väike ekraan
klein scherm
Ultimo aggiornamento 2013-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& eemalda ekraan
display verwijderen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ekraan on lahtilukustatudcomment
scherm ontgrendeldcomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& infocenter; e ekraan
het & kic; -scherm
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kursorit sisaldav ekraan
scherm dat de muisaanwijzer bevat
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aktiivse & hiire ekraan
activeren en naar voorgrond brengen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ekraan 1@ title: menu
scherm@title:menu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tuhm ekraan administraatori režiimiscomment
scherm dimmen voor administratormoduscomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ekraan, mis näitab osd- d.
het scherm waarop de on-screen-display zichtbaar zal zijn.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aktiivne ekraan & järgib hiirt
actief scherm volgt de & muis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
terminal on / aken täielikult ekraan.
het terminal venster tonen i.p.v. het krusader venster (schermvullende terminal).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ekraan% 1 @ title preferences page name
scherm %1 @title preferences page name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sülearvuti kaas on suletud, ekraan pimendatakse.
laptopdeksel is gesloten, nu leeg scherm.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tulemus: üksainus optimaalse kujundusega ekraan.
resultaat: geoptimaliseerd ontwerp van één scherm.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lülitub valitud resulutsioonilem kui täis ekraan valida
schakelt naar gespecificeerde resolutie alsvolledig beeld wordt gekozen
Ultimo aggiornamento 2013-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jõudeaeg, mille järel ekraan välja lülitatakse
tijd inactief waarna de monitor zich uitschakelt
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ekraan on lukustatudinterrupts the suspension/ shutdown process
het scherm is vergrendeldinterrupts the suspension/shutdown process
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: