Hai cercato la traduzione di tasakaalukontsentratsiooni da Estone a Olandese

jaotusruumala tasakaalukontsentratsiooni saabudes (l)
distributievolume bij steady-state (l)

tasakaalukontsentratsiooni staadiumi jaotusruumala on 0, 1 liitrit/ kg.
het steady- state distributievolume is 0,1 liter/kg.

pemetrekseedi jaotusruumala tasakaalukontsentratsiooni korral on 9 l/ m2.
pemetrexed heeft een steady-state-verdelingsvolume van 9 l/ m2.

raloksifeen ei mõjuta digoksiini tasakaalukontsentratsiooni puhust auc- d.
raloxifene heeft geen effect op de auc in ‘ steady state’ van digoxine.

digoksiini kontsentratsiooni seerumis soovitatakse jälgida kuni tasakaalukontsentratsiooni saabumiseni.
aanbevolen wordt de digoxine-spiegels te controleren totdat steady-state is bereikt.

sugammadeksi jaotusruumala tasakaalukontsentratsiooni saabumisel on umbes 11 kuni 14 liitrit.
10 het distributievolume bij steady-state van sugammadex is ongeveer 11 tot 14 liter.

lasofoksifeeni tasakaalukontsentratsiooni farmakokineetika vastab tema üksikannuse farmakokineetikast tulenevatele ootustele.
de steady-state-farmacokinetiek van lasofoxifen is consistent met de verwachtingen op basis van de farmacokinetiek bij een eenmalige dosis.

flutikasoonfuroaat jaotub laialdaselt, tasakaalukontsentratsiooni faasi jaotusruumala on keskmiselt 608 l.
fluticasonfuroaat wordt uitgebreid gedistribueerd met een distributievolume tijdens steady-state van gemiddeld 608 l.

jaotusruumala tasakaalukontsentratsiooni faasis (vss) oli ligikaudu 18 – 19 liitrit.
het verdelingsvolume tijdens de steady state (vss) bedroeg circa 18-19 liter.

jaotumine nategliniidi jaotuvusruumala tasakaalukontsentratsiooni tingimustes oli intravenoossel manustamisel umbes 10 liitrit.
distributie gebaseerd op intraveneuze gegevens wordt het steady-state distributievolume van nateglinide geschat op ongeveer 10 liter.

aptivus koos ritonaviiri väikeste annustega ei mõjusta oluliselt flukonasooli farmakokineetikat tasakaalukontsentratsiooni korral.
aptivus, gecombineerd toegediend met laag gedoseerd ritonavir, heeft een gering effect op de steady-state farmacokinetiek van fluconazol.

21 tervetel vabatahtlikel läbiviidud tasakaalukontsentratsiooni uuringutest on ilmnenud, et indinaviiri farmakokineetika varieerub ööpäeva jooksul.
gegevens uit een steady-state onderzoek bij gezonde vrijwilligers geven een diurnale variatie in de farmacokinetiek van indinavir te zien.

intravenoosse infusiooni järgselt moodustas tasakaalukontsentratsiooni jaotusruumala tervetel vaatlusalustel 0, 6... 0, 8 l/ kg.
na intraveneuze infusie was bij gezonde proefpersonen het schijnbare steady-state verdelingsvolume 0,6 tot 0,8 l/kg.

fondapariinuks ei mõjuta ei varfariini inr aktiivsust ega veritsusaega atsetüülsalitsüülhappe ja piroksikaami ravi tingimustes, ega ka digoksiini tasakaalukontsentratsiooni farmakokineetikat.
4 fondaparinux had geen invloed op de inr van warfarine, noch op de bloedingstijd tijdens behandeling met acetylsalicylzuur of piroxicam, noch op de farmacokinetiek van digoxine in steady state.

tipranaviiri/ ritonaviiri tasakaalukontsentratsiooni korral vähenesid omeprasooli auc ja cmax vastavalt 71% ja 73% võrra.
in steady-state veroorzaakte tipranavir/ ritonavir een afname van de auc en cmax van omeprazol van respectievelijk 71% en 73%.

nilotiniibi ekspositsioon seerumis oli 400 mg kaks korda päevas manustamisel tasakaalukontsentratsiooni faasis 35% suurem kui 800 mg üks kord päevas manustamisel.
de dagelijkse serumblootstelling aan nilotinib met 400 mg tweemaal daags bij “ steady-state” was 35% hoger dan met een 800 mg eenmaaldaagse dosering.

uuringus, milles 15 tervele inimesele manustati iga päev digoksiini kuni tasakaalukontsentratsiooni saabumiseni, ei muutnud forsteo ühekordne annus digoksiini toimet südamele.
in een onderzoek waarin 15 gezonde proefpersonen dagelijks digoxine kregen toegediend tot ” steady state” werd bereikt, veranderde een enkelvoudige dosis forsteo niets aan het cardiale effect van digoxine.

pärast intravenoosset manustamist tasakaalukontsentratsiooni faasis on vildagliptiini keskmine jaotusruumala (v ss) 71 liitrit, mis näitab ekstravaskulaarset jaotumist.
het gemiddelde verdelingsvolume van vildagliptine in “steady state” na intraveneuze toediening (v ss) is 71 liter, hetgeen wijst op een extravasculaire verdeling.

jaotumine febuksostaadi jaotusmaht tasakaalukontsentratsiooni korral (vss/ f) on pärast suukaudseid annuseid 10– 300 mg 29 kuni 75 l.
10 distributie het klaarblijkelijke steady-state distributievolume van febuxostat (vss/f) varieert van 29 tot 75 l na orale doses van 10-300 mg.

sildenafiil (annuses 100 mg) ei mõjutanud hiv proteaasi inhibiitorite sakvinaviiri ja ritonaviiri (cyp3a4 substraadid) tasakaalukontsentratsiooni staadiumi farmakokineetikat.
sildenafil (100 mg) had geen effect op de steady state-farmacokinetiek van de hiv-proteaseremmers saquinavir en ritonavir, welke beide cyp3a4-substraten zijn.