Hai cercato la traduzione di usaldusväärne da Estone a Olandese

usaldusväärne
geloofwaardigheid

usaldusväärne finantsjuhtimine
goed financieel beheer

usaldusväärne ühtne turg
een verantwoordelijke interne markt

usaldusväärne auditi tõendusmaterjal
betrouwbare controle-informatie

sertifikaat ei ole usaldusväärne.
het certificaat is onveilig.

usaldusväärne otsuste langetamine;
betrouwbare besluitvorming;

arukas ja usaldusväärne toimimine
gezonde en prudente bedrijfsvoering

asjakohane ja usaldusväärne raamatupidamine;
er wordt een adequaat en betrouwbaar boekhoudsysteem bijgehouden;

8. läbipaistvus ja usaldusväärne finantsjuhtimine
transparantie en goed financieel beheer

c) haldusteaveeiolnudjärjepidevalt usaldusväärne ega põhjalik.
d) c) debeheersinformatienietaltijdbe-trouwbaarenvolledig was.

esitatud teave peab olema usaldusväärne.
het is dan ook belangrijk dat de informatie van de webtool betrouwbaar is.

tagada usaldusväärne finantsjuhtimine ja sisekontroll;
het verzekeren van goed financieel beheer en interne controles;

eelnevalt kokkulepitud ja väga usaldusväärne rahastamiskord
vooraf vastgestelde financieringsregeling die zeer betrouwbaar is

signatuur on kehtiv ja võti ülimalt usaldusväärne
de ondertekening is geldig en de sleutel is ultiem vertrouwd

kõnealuste ettevõtjate finantsseisund oli alati usaldusväärne.
de financiële positie van de onderneming was steeds solide.

1)kas eli raamatupidamise aastaaruanne on usaldusväärne ja
1)of de rekeningen van de eu betrouwbaar zijn;

europangatähed on jätkuvalt usaldusväärne ja turvaline maksevahend.
de eurobankbiljetten blijven een betrouwbaar en veilig betaalmiddel.

komisjoni arvates hõlmaks usaldusväärne süsteem järgmist:
een geloofwaardig systeem zou volgens haar bestaan uit:

tähtis on tagada kuuenda raamprogrammi usaldusväärne finantsjuhtimine.
het is belangrijk een gezond financieel beheer van het zesde kaderprogramma te waarborgen.

puhverserveri autentimine nurjus. sisu võib olla mitte usaldusväärne.
proxy-waarmerking mislukt. inhoud kan niet worden vertrouwd.