Hai cercato la traduzione di valmistooted da Estone a Olandese

valmistooted
eindproducten

d) valmistooted;
d) de eindprodukten;

“dram-valmistooted”,
„meervoudige combinatievormen van dram's …”

tekstiilist valmistooted
textielfabrikaten

f) toodetavad valmistooted.
f) de omschrijving van de te vervaardigen eindproducten.

“(kohandamata) dram-valmistooted”.
„meervoudige (standaard)combinatievormen van dram's …”.

“olukordades, kus dram-valmistooted”
„… in de gevallen dat de meervoudige combinatievormen van dram's …”

muud valmistooted, k.a rõivalõiked
andere geconfectioneerde artikelen, patronen voor kleding daaronder begrepen

jaekaubamüüki saatmiseks pakendatud valmistooted.
verpakte eindproducten die zijn klaargemaakt voor de detailhandel.

mitmesugused valmistooted ja seonduvad esemed
diverse fabrikaten en aanverwante producten

“olukordades, kus (kohandamata) dram-valmistooted”.
„… in de gevallen dat de meervoudige (standaard)combinatievormen van dram's …”.

välja arvatud lõpptarbija jaoks valmistatud ravimid ja valmistooted.
omvat geen bereide medicinale en afgewerkte producten voor de eindverbruiker.

-Ühisettevõtted: süsinikterasest lamedad ja pikad pool-ja valmistooted.
-voor de ondernemingen van de jv: halfafgewerkte en afgewerkte lange en platte producten in koolstofstaal.

(78) maksu tagasisaamiseks peab äriühing olema valmistooted juba eksportinud.
(78) om teruggave te verkrijgen moet een onderneming de eindproducten al hebben uitgevoerd.

muud tekstiilist valmistooted; komplektid; kantud rÕivad ja kasutatud tekstiiltooted kaltsud
andere geconfectioneerde artikelen van textiel; stellen of assortimenten; oude kleren en dergelijke; lompen en vodden

63. muud tekstiilist valmistooted; komplektid; kantud rõivad ja kasutatud tekstiiltooted; kaltsud
63 andere geconfectioneerde artikelen van textiel; stellen of assortimenten; oude kleren en dergelijke; lompen en vodden

lemmikloomade toitmiseks kasutatavad valmistooted (välja arvatud valmistooted kasside ja koerte toitmiseks, jaemüügiks pakendatud)
bereidingen gebruikt voor het voederen van huisdieren (m.u.v. bereidingen voor katten en honden, opgemaakt voor de verkoop in het klein)

väideti ka, et üksnes kapitalikaupade kasutamisega saavad toorainetest valmistooted ja et kapitalikaupadele kehtestatud amortisatsioon näitab valmistoodete tootmises kasutatud kapitalikaupade maksumust.
voorts zouden alleen met kapitaalgoederen grondstoffen kunnen worden omgezet in eindproducten en zou de afschrijving van de kapitaalgoederen de waarde zijn van de kapitaalgoederen die zijn gebruikt bij de productie van de eindproducten.

kalatoodete eksport ja import (2006) (maht tonnides ja väärtus tuhandetes eurodes)valmistooted ja konservid
export en import van visserijproducten (2006) (volume in tonnen en waarde in duizenden eur)bereidingen en conserven

muud tekstiilist valmistooted; komplektid; kantud rõivad ja kasutatud tekstiiltooted; kaltsud; välja arvatud:
andere geconfectioneerde artikelen van textiel; stellen; oude kleren en dergelijke; lompen en vodden, met uitzondering van: