Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
manustamine kombinatsioonis aromataasi inhibiitoriga määrava tähtsusega uuringus manustati herceptin’ i ja anastrosooli alates esimesest päevast.
stosowanie w skojarzeniu z inhibitorem aromatazy w badaniach podstawowych, produkt herceptin i anastrozol były podawane od pierwszego dnia.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kahe uuringu kokkuvõttes kulus haiguse süvenemiseni 250 mg faslodexi üks kord kuus kasutanud patsientidel keskmiselt 166 päeva ja anastrosooli kasutanud patsientidel 126 päeva.
połączone wyniki obu badań wykazały, że wśród pacjentek otrzymujących preparat faslodex raz w miesiącu w dawce 250 mg średni czas do pogorszenia choroby wynosił 166 dni, w porównaniu z 126 dniami u pacjentek przyjmujących anastrozol.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mõlema uuringu kombineeritud analüüs näitas, et fulvestranti manustanud patsientidest progresseerus haigus 83% ja anastrosooli saanutest 85%.
analiza łączna wyników uzyskanych w obu badaniach wykazała, że progresja nastąpiła u 83% pacjentek leczonych fulwestrantem i u 85% pacjentek leczonych anastrozolem.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
progressioonivaba elulemus kahekordistus herceptin pluss anastrosool grupis võrreldes anastrosooli monoteraapiaga (4, 8 kuud versus 2, 4 kuud).
(4. 8 miesięcy versus 2. 4 miesiące).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fulvestrandi riski suhe anastrosooli, hinnates aega surmani, oli 1, 01 (95% ci 0, 86 kuni 1, 19).
współczynnik ryzyka dla porównania fulwestrantu do anastrozolu pod względem czasu do wystąpienia zgonu wynosił 1, 01 (95% ci 0, 86 do 5 1, 19).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fulvestrandi riski suhe anastrosooli, arvestades haiguse progresseerumisaega, oli 0, 95 (95, 14% ci 0, 82 kuni 1, 10).
współczynnik ryzyka dla porównania fulwestrantu do anastrozolu pod względem czasu do wystąpienia progresji wyniósł 0, 95 (95, 14% ci 0, 82 do 1, 10).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
puudusid piirangud herceptin’ i ja anastrosooli manustamise suhtelisele ajastusele (anastrosooli või teiste aromataasi inhibiitorite annuse kohta vt vastavast ravimi omaduste kokkuvõttest).
nie stosowano ograniczeń odstępów czasowych podawania produktu herceptin i anastrozolu (dawkowanie patrz charakterystyka produktu leczniczego anastrozolu lub innego inhibitora aromatazy).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
võrreldes anastrosooli monoteraapiaga esines kombinatsioonravi korral enam tõsiseid kõrvalnähte (vastavalt 23% ja 6%) ja enam 3. / 4. astme kõrvalnähte (vastavalt 25% ja 15%).
10 obserwowano wzrost częstości zdarzeń niepożądanych (23% vs.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.