Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
_saada ikka
_wyślij mimo to
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ning nagu elus ikka,
ty decydujesz!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ikka veel aktiivne!
wciąż aktywni!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kas oled ikka kindel?
jesteś pewien?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
% 1 on ikka veel elus...
% 1 jest dalej żywy...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ikka veel aktiivne puhkuseteade
aktywna odpowiedź o nieobecności
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
kuid näha pole ikka kedagi.
ale nadal nikogo nie dostrzegła.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tootlikkus ikka liiga madal
produktywnośćpozostaje niewystarczająca
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bussipeatusest on siia ikka tükk maad.
gdy jedzie się autobusem trzeba przejść spory kawałek.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 töötleb ikka veel kutset
% 1 nadal zastanawia się nad zaproszeniem
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
saatja töötleb ikka veel kutset
nadawca nadal zastanawia się nad zaproszeniem
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
otsida saab ikka ainult teksti.
można przeszukiwać jedynie pola tekstowe.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
olulisi puudusi on ikka veel finantskontrolli
dokonany postcp w przyjmowaniu i wdracaniu dorobku prawnego wspólnoty
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mingi lahutus tuleb ikka valida.
musisz zaznaczyć co najmniej jedną rozdzielczość.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
kõnealusel kaubandusel on ikka veel takistusi;
nadal istnieją przeszkody w takim handlu w tym zakresie;
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
see algatus on ikka veel nõukogus arutlusel.
rada wciąż rozpatruję tę inicjatywę.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siia tuleb eelvaatlus (kui ikka tuleb)
to jest podgląd (jeśli nie jest odłączony)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
võrkudevahelisel ulatuslikumal maagaasikaubandusel on ikka veel takistusi;
jednakże w dalszym ciągu istnieją pewne przeszkody w zwiększeniu wymiany handlowej gazu;
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ikka veel ühendatud, kas logida esmalt välja?
wciąż połączony. wylogować się?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
(2) saksamaal on ikka veel rukki sekkumisvarusid.
(2) niemcy nadal posiadają interwencyjne zasoby żyta.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: