Hai cercato la traduzione di kohaldatavate da Estone a Polacco

analÜÜs kohaldatavate sÄtete valguses
analiza w Świetle obowiĄzujĄcych przepisÓw

aafrika: kohaldatavate mehhanismide toetamine
afryka: wsparcie dla mechanizmów afrykańskich

kohaldatavate koodide loetelu on järgmine:
stosuje się następującą listę kodów:

mitteteatatud meetmetele kohaldatavate suuniste kindlaksmÄÄramine
okreŚlenie wytycznych majĄcych zastosowanie do ŚrodkÓw niezgŁoszonych

artikkel 9 majandites kohaldatavate meetmete kestus
artykuł 9 okres obowiązywania środków, które mają być stosowane w gospodarstwach

* erinevates liikmesriikides kohaldatavate ohutusnõuete ühtlustamine.
* zharmonizować wymagania bezpieczeństwa obowiązujące w poszczególnych państwach członkowskich,

kuivatatud viinamarjade suhtes kohaldatavate erimeetmete kohta
dotyczące szczególnych środków w odniesieniu do suszonych winogron

b) siseriiklikul tasandil kohaldatavate sanktsioonide kohta.
b) ustalenia sankcji do zastosowania na szczeblu krajowym.

kohaldatavate siseriiklike ohutusnõuete ja -eeskirjade kehtestamise;
określenie stosownych krajowych wymagań i przepisów bezpieczeństwa;

- sekkumisel kohaldatavate hinnatõstmiste ja -alandamiste skaalat,
- skali podwyżek i obniżek cen stosowanych do interwencji,

taudipuhangu kahtluse korral ettevõtetes kohaldatavate meetmete kestus
okres obowiązywania środków, które należy stosować w gospodarstwach, w których podejrzewa się wystąpienie ogniska

vajadusel koostatakse soovitus kohaldatavate tehniliste kirjelduste kohta.
gdzie jest to konieczne, spisane zostanie zalecenie dotyczące specyfikacji, jakie mają zostać zastosowane.

- alates 1. aprillist kohaldatavate vahetuskursside puhul jaanuarikuu,
- styczeń dla przelicznika stosowanego od 1 kwietnia tego samego roku,

xx.010503 (teadustegevus), kohaldatavate xx puhul _bar_
republika czeska _bar_ 155 _bar_ 75 _bar_