Hai cercato la traduzione di nägemishäire da Estone a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Estone

Polacco

Informazioni

Estone

- nägemishäire

Polacco

- zaburzenia widzenia

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

müdriaas nägemishäire

Polacco

ny oddech

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

nägemishäire, müdriaas

Polacco

niewyraźne widzenie

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

konjuktiviit nägemishäire ^

Polacco

25

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

- konjunktiviit, nägemishäire

Polacco

- zapalenie spojówek, zaburzenia widzenia,

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Estone

nägemishäire, hägune nägemine

Polacco

zaburzenia widzenia, niewyraźne widzenie

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Estone

nägemishäire, konjunktiivi hüpereemia, kuivsilmsus

Polacco

zaburzenia widzenia, przekrwienie spojówek, suchość oka

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

nägemishäire, okulaarsed tundehäired, infektsioon, ärritus või silmapõletik

Polacco

zaburzenia widzenia, zaburzenia czucia ocznego, zakażenie, podrażnienie lub zapalenie oka

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

makulopaatia retinopaatia diploopia läätse läbipaistmatus nägemishäire ähmane nägemine

Polacco

6

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

suurenenud pisaravool nägemishäire (sh valgustundlikkus) kromatopsia konjunktiviit Ähmane nägemine

Polacco

nasilone łzawienie oczu nieprawidłowe widzenie (w tym zwiększona wrażliwość na światło) chromatopsja zapalenie spojówek niewyraźne widzenie

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

kui teil tekib levitra manustamise järgselt pearinglus või nägemishäire, siis ärge juhtige autot ega töötage masinatega.

Polacco

jeśli po zażyciu leku levitra wystąpią zawroty głowy lub zaburzenia widzenia, to nie należy prowadzić pojazdów ani obsługiwać narzędzi i maszyn.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

patsiendile tuleb soovitada äkki tekkiva nägemishäire korral lõpetada viagra manustamine ja pöörduda kohe arsti poole (vt lõik 4. 3).

Polacco

pacjentowi należy zalecić, aby w przypadku wystąpienia nagłych zaburzeń widzenia przerwał przyjmowanie preparatu viagra i niezwłocznie skonsultował się z lekarzem (patrz punkt 4. 3).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

patsiendile tuleks teada anda, et järsu nägemishäire puhul peaks tadalafil lilly manustamise lõpetama ning viivitamatult konsulteerima arstiga (vt lõik 4. 3)

Polacco

pacjentowi należy zalecić, aby w przypadku wystąpienia nagłych zaburzeń widzenia przerwał przyjmowanie produktu tadalafil lilly i niezwłocznie skonsultował się z lekarzem (patrz punkt 4. 3).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

patsiendile tuleks teada anda, et järsu nägemishäire puhul peaks cialis`e manustamise lõpetama ning viivitamatult konsulteerima arstiga (vt lõik 4. 3)

Polacco

pacjentowi należy zalecić, aby w przypadku wystąpienia nagłych zaburzeń widzenia przerwał przyjmowanie preparatu cialis i niezwłocznie skonsultował się z lekarzem (patrz punkt 4. 3).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

sildenafiili annus 200 mg ei suurendanud preparaadi tõhusust, küll aga tõi endaga kaasa kõrvaltoimete (peavalu, kuumahood, pearinglus, düspepsia, ninakinnisus, nägemishäire) esinemissageduse tõusu.

Polacco

20 zastosowanie dawki 200 mg nie powodowało większej skuteczności, natomiast częstość występowania działań niepożądanych (bóle głowy, uderzenia gorąca, zawroty głowy, dolegliwości dyspeptyczne, uczucie zatkanego nosa, zmiany widzenia) była zwiększona.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,370,194 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK