Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hüdraulilised silindrid
silniki i siłowniki hydrauliczne, liniowe (cylindry), z wyłączeniem układów hydraulicznych
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
silindrid: @ label device
cylindry: @ label device
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
lõhkematerjale sisaldavad purgid ja silindrid
puszki i bębny zawierające materiały wybuchowe
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trükiplaadid või -silindrid või muud trükivahendid
klisze lub cylindry, lub inne nośniki do użytku w drukarstwie
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pneumolineaartoimega ajamid, kaasa arvatud silindrid
silniki i siłowniki pneumatyczne, liniowe (cylindry)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
silindrid (klaasist või roostevabast terasest).
cylindry (szklane lub ze stali nierdzewnej).
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cpa 18.13.20: trükiplaadid või -silindrid jm reljeefse pinnaga trükivahendid
cpa 18.13.20: klisze, płyty lub cylindry drukarskie i pozostałe wyroby w rodzaju stosowanych do drukowania
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kalandrite ja muude valtsimisseadmete osad, v.a metalli või klaasi kalandrite või valtsimisseadmete silindrid
części do kalandrów lub innych maszyn do walcowania, z wyłączeniem walców, części do kalandrów lub maszyn do walcowania do metalu lub szkła
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kalandrite ja muude valtsimisseadmete silindrid, v.a metalli või klaasi kalandrite või valtsimisseadmete silindrid
walce do kalandrów lub innych maszyn do walcowania, z wyłączeniem do kalandrów lub maszyn do walcowania do metalu lub szkła
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cpa 16.29.23: aglomeeritud korgist plokid, plaadid, tahvlid ja ribad, mis tahes kujuga klotsid, silindrid
cpa 16.29.23: bloki, płyty, arkusze lub taśmy, płytki dowolnego kształtu, pełne cylindry, ze sprasowanego korka
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
komisjon kontrollib ja vaatab vajadusel läbi kooskõlas artiklis 21 sätestatud menetlusega i lisas antud pakendite määratluse selgitavad näited. esmajärjekorras pöördutakse järgmiste toodete poole: cd- ja videokassettide karbid, lillepotid, elastsesse materjali mähitud torud ja silindrid lillede jaoks, kleebiste aluspaber ja pakkimispaber."
jeżeli zachodzi konieczność, komisja zgodnie z procedurą określoną w art. 21, bada oraz, odpowiednim przypadku, dokonuje przeglądu ilustrujących przykładów dla zdefiniowania opakowania, podanych w załączniku i. w pierwszej kolejności bada się następujące wyroby: opakowania nośników cd oraz video, doniczki kwiatowe, tuby oraz cylindry wokół których jest nawijany giętki materiał, samoprzyczepny papier opakowaniowy oraz papier opakowaniowy.";
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta