Hai cercato la traduzione di somatropiini da Estone a Polacco

5 mg somatropiini
5 mg somatropiny

10 mg (30 tÜ) somatropiini.
10 mg (30 j. m.) somatropiny

valtropin sisaldab toimeainet somatropiini.
substancją czynną preparatu valtropin jest somatotropina.

10 mg somatropiini 1, 5 ml- s
10 mg somatropiny w 1, 5 ml

somatropiini manustamisel see seisund pöördub.
somatropina powoduje powrót do stanu prawidłowego.

omnitrope on ravim, mis sisaldab toimeainet somatropiini.
preparat omnitrope jest lekiem zawierającym substancję czynną somatropinę.

vereseerumi kaltsiumisisaldus ei muutu somatropiini kasutamisel märkimisväärselt.
somatropina nie wpływa znacząco na poziom wapnia w surowicy.

Ägeda maksapuudulikkusega patsientidel on täheldatud somatropiini kliirensi vähenemist.
u pacjentów z ciężkim zaburzeniem czynności wątroby odnotowano obniżenie klirensu somatropiny.

- Ülitundlikkus somatropiini või ravimi ükskõik millise abiaine suhtes.
- nadwrażliwość na somatropinę lub na którąkolwiek substancję pomocniczą.

somatropiini toimed on sarnased inimese hüpofüüsi poolt toodetavale kasvuhormoonile.
działanie somatropiny jest równoważne z działaniem ludzkiego hormonu wzrostu pochodzenia przysadkowego.

somatropiini absoluutne biosaadavus subkutaansel manustamisel on meestel ja naistel tõenäoliselt sama.
grupy pacjentów całkowita biodostępność somatropiny po podaniu podskórnym wydaje się podobna u mężczyzn i kobiet.

- somatropiini ei tohi kasutada kasvu kiirendamiseks patsientidel, kellel on epifüüsiplaadid juba
- somatropiny nie wolno stosować do wspomagania wzrostu u pacjentów ze skostniałymi

- somatropiini ei tohi manustada juhul, kui esineb kasvajaline haigus ning enne ravikuuri
przed

teises somatropiini uuringus ei leitud pikaajalist somatropiinravi saanud patsientide lümfotsüütides ksomosoomihäirete sagenemist.
19 w innym badaniu nad somatropiną nie obserwowano wzrostu występowania nieprawidłowości chromosomalnych w limfocytach pacjentów poddanych długotrwałemu leczeniu somatropiną.

Üks ml lahust sisaldab 3, 3 mg somatropiini (vastab 10 rÜ- le).
substancją czynną leku omnitrope jest somatropina (3, 3 mg/ ml) we wkładzie.

- Ülitundlikkus somatropiini või ravimi ükskõik millise abiaine (bensüülalkohol) suhtes;
- nadwrażliwość na somatropinę lub na którąkolwiek substancję pomocniczą.

- kui te olete allergiline (ülitundlik) somatropiini või omnitrope mõne koostisosa suhtes;
- jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na somatropinę lub którykolwiek z

somatropiini annust tuleb vähendada püsiva turse või raske paresteesia esinemisel, et vältida karpaalkanali sündroomi tekkimist.
dawkę somatropiny należy zmniejszyć w przypadkach utrzymującego się obrzęku lub znacznych parestezji, aby uniknąć powstania zespołu cieśni nadgarstka.

Üks kolbampull sisaldab pärast lahustamist 1 ml lahustis 5 mg (vastab 15 rÜ- le) somatropiini.
jeden wkład zawiera 5 mg (co odpowiada 15 j. m.) somatropiny po odtworzeniu roztworu z 1 ml rozpuszczalnika.

Üks viaal sisaldab pärast lahustamist 1 ml lahustis 1, 3 mg (vastab 4 rÜ- le) somatropiini.
jedna fiolka zawiera 1, 3 mg (co odpowiada 4 j. m.) somatropiny po odtworzeniu z 1 ml rozpuszczalnika.