Hai cercato la traduzione di telmisartaan da Estone a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Estone

Polacco

Informazioni

Estone

telmisartaan:

Polacco

telmisartan:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

imendumine: telmisartaan:

Polacco

telmisartan:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

- toimeaine on telmisartaan.

Polacco

substancją czynną leku jest telmisartan.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

telmisartaan ei ole hemodialüüsitav.

Polacco

telmisartanu nie można usunąć z krwi za pomocą hemodializy.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

pritor 20 mg tabletid telmisartaan

Polacco

pritor 20 mg tabletki telmisartan

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Estone

toimeained on telmisartaan ja hüdroklorotiasiid.

Polacco

co zawiera lek pritorplus substancje czynne to: telmisartan i hydrochlorotiazyd.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

telmisartaan vähendab plasma aldosterooni sisaldust.

Polacco

telmisartan zmniejsza stężenie aldosteronu w osoczu.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

telmisartaan metaboliseerub konjugatsiooni teel farmakoloogiliselt inaktiivseks atsüülglükuroniidiks.

Polacco

glukuronid

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

micardisplus 80 mg/ 25 mg tabletid telmisartaan/ hüdroklorotiasiid

Polacco

micardisplus 80 mg/ 25 mg tabletki telmisartan/ hydrochlorotiazyd

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:

Estone

telmisartaan ei inhibeeri vereplasmas reniini ega blokeeri ioonkanaleid.

Polacco

telmisartan nie hamuje aktywności reninowej osocza oraz nie blokuje kanałów jonowych.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

telmisartaan võib tugevdada teiste antihüpertensiivsete ravimite hüpotensiivset toimet.

Polacco

telmisartan może nasilać działanie hipotensyjne innych leków przeciwnadciśnieniowych.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

telmisartaan ei inhibeeri vereplasmas reniini ega blokeeri ioon- kanaleid.

Polacco

telmisartan nie hamuje aktywności reninowej osocza oraz nie blokuje kanałów jonowych.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

telmisartaan seondub neerupuudulikkusega patsientidel tugevalt plasmavalkudega ning ei ole dialüüsitav.

Polacco

u pacjentów z niewydolnością nerek telmisartan w dużym stopniu wiąże się z białkami osocza i nie może być usunięty poprzez hemodializę.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Estone

telmisartaan ainult telmisartaani kasutavatel patsientidel on lisaks täheldatud järgmisi kõrvaltoimeid:

Polacco

telmisartan u pacjentów przyjmujących wyłącznie telmisartan, obserwowano dodatkowo następujące działania niepożądane:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Estone

telmisartaan kuulub ravimite rühma, mida nimetatakse angiotensiin ii retseptorite antagonistideks.

Polacco

− telmisartan należy do grupy leków zwanych antagonistami receptora angiotensyny ii.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,529,063 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK