Hai cercato la traduzione di eelmise da Estone a Romeno

aktiveerib eelmise akna
activează fereastra precedentă

- eelmise kuu kulud,
- cheltuielile efectuate pe parcursul lunii precedente,

eelmise aasta jooksul
anul trecut

eelmise seansi valideerimine...
validare sesiune anterioară...

vali eelmise märgini
imposibil de preluat anterioarăqodbcresult

eelmise lennu lähtekoht.”;
originea zborului precedent.”;

eelmise lennu lähtekoht ja
originea zborului precedent; și

mine eelmise järjehoidja juurde.
sare la semnul de carte precedent.

eelmise aasta eelarve tulem
balanţa contului de rezultate pentru exerciţiul anterior

tootmisahela eelmise etapi ettevõtjad:
operatori din aval

- muutust võrreldes eelmise aastaga,
* de evoluţia faţă de anul precedent,

a) need eelmise eelarveaasta assigneeringud:
(a) alocările din exerciţiul financiar anterior:

eelmise väljendi (schiacchetrà) versioon.
la fel ca mai sus (schiacchetrà).

erinevus võrreldes eelmise nädalaga – ost
modificări față de săptămâna anterioară – achiziţii

eelmise alalise elukoha riikide rühmad
grupuri de țări de domiciliu curent anterior

b) arengut võrreldes eelmise aastaga;
(b) evoluţiile în raport cu anul anterior;

erinevus võrreldes eelmise nädalaga – lunastamine
modificări față de săptămâna anterioară – răscumpărări

eelmise alalise elukoha riik ei ole teada.
țară de domiciliu curent anterior necunoscută.

skt kasv (protsentides võrreldes eelmise aastaga)
cre ş te rea pib ( varia ţ ia procentajului în cursul anului anterior)

eelmise suplushooajaga võrreldes on siin tegemist suurenemisega.
În total, statele membre au eliminat din listele ociale 166 de zone cu apă dulce (2,5 %) şi 88 de zone costiere (0,6 %) pentru scăldat faţă de sezonul pentru scăldat precedent.