Hai cercato la traduzione di ekg da Estone a Romeno

ekg monitooringule.
reducere cu 50% a dozei iniţiale de diltiazem, cu creşterea treptată ulterioară în funcţie de necesităţi şi de rezultatele monitorizării ecg.

kõrvalekalded elektrokardiogrammis (ekg):
modificări ale electrocardiogramei (ecg):

aeg- ajalt ebanormaalne ekg
mai puţin frecvente

ekg- ga avastatavad toimed:
efecte electrocardiografice:

soovitused ekg ja elektrolüütide taseme jälgimiseks:
3 recomandări pentru monitorizarea ecg şi a profilului electrolitic:

enamus neist ekg kõrvalekalletest ei olnud seotud kõrvaltoimetega.
cele mai multe dintre aceste modificări ecg nu au fost asociate cu reacţii adverse.

ekg’ s qt- intervalli pikenemine tõusnud alat aktiivsus
creşterea temperaturii corporale oboseală ecg: prelungirea intervalului qt creşterea alat creşterea aspartat amino transferazei

kõigil myoceti saavatel patsientidel tuleb regulaarselt teha ka ekg uuringuid.
cu toate acestea, trebuie luat

alustada tuleb ka patsiendi ekg monitooringuga, sest võimalik on arütmiate teke.
trebuie iniţiată monitorizarea ekg, pentru urmărirea cu atenţie a pacientului cu privire la posibilele apariţii ale aritmiilor.

seisundi stabiilsust kinnitab rindkere valude puudumine või ekg stabiilsus kahel eelneval päeval.
prin urmare, dacă sonovue este utilizat în asociere cu ecocardiografia de efort, pacienţii trebuie să aibă o afecţiune stabilă verificată prin absenţa durerilor toracice sau a modificărilor electrocardiografice în timpul celor două zile precedente.

- teatud kõrvalekalded elektrokardiogrammis (ekg), mida nimetatakse qt intervalli
reacţii adverse suplimentare (cu frecvenţă necunoscută) care pot să apară la ketek sunt: modificări ale electrocardiogramei (ecg), denumite prelungire a intervalului qt − inflamaţie a pancreasului − dureri musculare şi articulare − confuzie − halucinaţii (vederea sau auzirea unor lucruri care nu există) − pierderea gustului sau mirosului − a fost raportată insuficienţă hepatică. −

võimaliku qt intervalli pikenemise ja arütmia tekkimise riski tõttu on vajalik ekg- monitooring.
datorită potenţialului de prelungire a intervalului qt şi a riscului crescut de aritmie, este necesară monitorizare ecg.

võimaliku qt intervalli pikenemise ja arütmia tekkimise riski tõttu on vajalik ekg- monitooring. üü
pr

ravi oli hästi talutav, mida kinnitasid kliiniliste laboriuuringute, haige üldseisundi ja ekg intervalli näidud, sh qtc.
tratamentul a fost bine tolerat, după cum au evidenţiat rezultatele testelor clinice de laborator, ale monitorizării funcţiilor vitale şi datele referitoare la intervalele ecg, inclusiv qtc.

23 hüpertroofia, samuti ekg- s qrs kompleksi laienemine koertel, kuid rütmihäireid ega mõju qt intervallile ei täheldatud.
acestea au inclus mielofibroză şi hipertrofie splenică şi, de asemenea, lărgire a complexului qrs pe ecg la câine dar nu au fost observate disritmii sau modificări ale intervalului qt.

kaasasündinud pika qt sündroom (kui pole ekg abil välistatud), samuti patsientidel teadaoleva omandatud qt intervalli pikenemisega.
levviax este contraindicat la pacienţii cu antecedente personale sau heredocolaterale de sindrom qt prelungit (dacă diagnosticul nu se exclude prin ecg) şi la pacienţii cu istoric de interval qt prelungit dobândit. ul

xelevia- ravi ajal ei täheldatud eluliste näitajate või ekg (sh qtc intervalli) kliiniliselt olulisi muutusi.
În cursul tratamentului cu xelevia nu au fost observate modificări clinic semnificative ale semnelor vitale sau ecg (inclusiv intervalul qtc).

26 lornoksikaamil ei ole toimet elutähtsatele funktsioonidele (nt kehatemperatuur, hingamissagedus, südame löögisagedus, vererõhk, ekg, spiromeetria).
lornoxicamul nu are efect asupra semnelor vitale (de ex. temperatura corpului, frecvenţa respiratorie, ritmul cardiac, presiunea arterială, ecg, spirometrie).