Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
orbifloksatsiinil on in vitro aktiivsus paljude grampositiivsete ja gramnegatiivsete organismide vastu.
orbifloxacina are in vitro activitate împotriva unei varietăţi mari de organisme gram- pozitive şi gram- negative.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
see rühm on in vitro efektiivne paljude gramnegatiivsete aeroobsete bakterite ja teatavate grampositiivsete organismide vastu.
ciprofloxacin nycomed şi denumirile asociate, sub formă de soluţie perfuzabilă 2 mg/ ml, este un antibiotic care aparţine clasei de quinolone, cu eficienţă in vitro împotriva unui număr mare de bacterii aerobe gram - negative, precum şi împotriva unor organisme gram- pozitive.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tsiprofloksatsiin on kinoloon, mis on in vitro efektiivne paljude gramnegatiivsete aeroobsete bakterite ja mõnede grampositiivsete organismide vastu.
ciprofloxacin este o quinolonă cu eficienţă in vitro împotriva unui număr considerabil de bacterii aerobe gram- negative, precum şi împotriva unor organisme gram- pozitive.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tsiprofloksatsiin on kinoloon, mis on olnud in vitro efektiivne paljude gramnegatiivsete aeroobsete bakterite ja teatavate grampositiivsete organismide vastu.
ciprofloxacin- ul este o quinolonă eficientă in vitro împotriva unui număr mare de bacterii aerobe gram- negative, precum şi împotriva unor organisme gram- pozitive.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
uuringus osalenud patsientidel pidid olema grampositiivsete bakterite põhjustatud tüsistunud naha - ja pehmekudede infektsioonid (näiteks haavainfektsioonid ja abstsessid).
pacienţii incluşi în acest studiu trebuiau să aibă infecţii complicate ale pielii şi ţesuturilor moi (cum ar fi abcese sau infecţii ale rănilor) cauzate de bacterii gram- pozitive.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vibativi võrreldi vankomütsiiniga (samuti antibiootikum) kahes põhiuuringus, milles osales kokku 2079 grampositiivsete bakterite põhjustatud naha ja pehmekudede tüsistunud nakkusega täiskasvanud patsienti.
vibativ a fost comparat cu vancomicina (un alt antibiotic) în două studii principale care au implicat un total de 2 079 de adulţi cu infecţii complicate ale pielii şi ţesuturilor moi cauzate de bacterii gram - pozitive.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ciprofloxacin hikma ja sarnased nimetused, 2 mg/ ml infusioonilahus, on antibiootikum, mis kuulub kinoloonide rühma, mis on in vitro tõhus paljude gramnegatiivsete aeroobsete bakterite ja mõnede grampositiivsete organismide vastu.
ciprofloxacin hikma şi denumirile asociate, soluţie pentru perfuzie 2 mg/ ml, este un antibiotic aparţinând familiei quinolonelor, eficient in vitro împotriva unui mare număr de bacterii aerobe gram- negative, precum şi împotriva unor organisme gram- pozitive.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
grampositiivsete bakterite põhjustatud luu - ja liigesenakkused inimravimite komitee palus taotlejal / müügiloa hoidjal arutleda, millises ulatuses on tsiprofloksatsiin käsitletav aktsepteeritava ravivõimalusena grampositiivsete bakterite põhjustatud luu - ja liigesenakkuste puhul (eelkõige staphyloccocus species’ e põhjustatud nakkuste korral).
chmp a solicitat solicitantului/ titularului autorizaţiei de introducere pe piaţă să argumenteze în ce măsură ciprofloxacina poate fi considerată o opţiune acceptabilă pentru tratamentul infecţiilor osoase şi articulare cauzate de bacteriile gram- pozitive (în cazul anumitor specii de stafilococi).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.