Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kas esineb koostoimeid gripivaktsiiniga?
83 există interacţiuni cu vaccinul gripal?
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
zostavax’ i võib manustada samaaegselt inaktiveeritud gripivaktsiiniga.
zostavax poate fi administrat în acelaşi timp cu vaccinul gripal inactivat.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kõikides uuringutes võrreldi idflud teise gripivaktsiiniga, mis süstiti lihasesse.
În toate studiile, idflu a fost comparat cu un alt vaccin antigripal care se administrează prin injectare în muşchi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
muud kõrvaltoimed, mis on tekkinud päevade või nädalate jooksul pärast vaktsineerimist sesoonse gripivaktsiiniga:
alte reacţii adverse care au survenit în zilele sau săptămânile după vaccinarea cu vaccinuri gripale sezoniere includ:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zostavax’ i võib manustada samaaegselt inaktiveeritud gripivaktsiiniga eraldi süstina teise kehapiirkonda (vt lõik 5. 1).
5. 1).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mõõduka ja tugeva valuga juhtumite arv pärast vaktsineerimist optafluga on sarnane munast deriveeritud gripivaktsiiniga; siiski täheldati optaflu manustamisel eakate vaktsineeritavate alarühmas pisut suurenenud ohtu kerge ja lühikest aega kestva valu tekkeks süstekohal (8% võrreldes 6% - ga munast deriveeritud gripivaktsiini kasutamisel).
după vaccinarea cu optaflu, incidenţa durerilor cu caracter moderat şi sever a fost similară celei observate după administrarea vaccinurilor gripale derivate din ou; cu toate acestea, în cazul administrării optaflu la vârstnici, s- a înregistrat un risc uşor crescut de apariţie a durerilor de intensitate slabă, de scurtă durată, la nivelul locului de administrare (8%, comparativ cu 6% pentru vaccinul gripal derivat din ou).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: