Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kollaps või šokitaoline seisund (hüpotoonilis- hüporeflektiivne episood)
tulburări ale sistemului nervos colaps sau stare asemănătoare şocului (episod de hipotonie- hiporesponsivitate)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hüpotoonilis- hüporeaktiivne episood, süstekoha ülitundlikkusreaktsioonid (nt dermatiit, pruritus, urtikaaria)
episod hipotonic- hiporeactiv, reacţii de hipersensibilizare la locul de injectare (de exemplu, dermatită, prurit, urticarie).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kollaps või šokitaoline seisund (hüpotoonilis- hüporeflektiivne episood) kuni 48 tundi pärast vaktsineerimist.
temperatură > 40, 0°c în primele 48 ore după vaccinare, fără o altă cauză decelabilă.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kui mõni järgnevatest nähtudest on ilmnenud ajalises seoses läkaköhavaktsiini kasutamisega, tuleb tõsiselt kaaluda järgmise annuse manustamata jätmist: kehatemperatuur ≥40 oc kuni 48 tundi pärast vaktsineerimist muu teadaoleva põhjuseta, kollaps või šokitaoline seisund (hüpotoonilis- hüporeflektiivne episood) kuni 48 tundi pärast vaktsineerimist, püsiv lohutamatu nutt kestusega üle 3 tunni, mis tekib kuni 48 tundi pärast vaktsineerimist,
colaps sau stare asemănătoare şocului (episod de hipotonie- hiporeactivitate) în primele 48 de ore de la vaccinare plâns persistent şi neconsolabil ≥ 3 ore, apărut în primele 48 de ore de la vaccinare
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
