Hai cercato la traduzione di läbipaistmatu da Estone a Romeno

läbipaistmatu
opacă

läbipaistmatu ala
suprafață obscură

läbipaistmatu maapind
comută fundalul opac

valik: läbipaistmatu
selecție:% 1

läbipaistmatu pvc/ alumiinium.
opac, din pvc/ aluminiu.

kohtspikrite läbipaistmatu taustapilt
fundal opac pentru indicii

läbipaistmatu pvc/ alumiiniumfooliumist blisterpakend.
blistere din pvc opac/ aclar/ folie de aluminiu.

Üldine läbipaistmatu dialoogi taust
fundal universal opac pentru dialoguri

selge kuni veidi läbipaistmatu värvitu lahus.
soluţie incoloră, limpede, până la uşor opalescentă.

valge, läbipaistmatu ja märgistatud sinise tindiga.
capsule capsulele sunt albe, opace şi inscripţionate cu cerneală albastră.

lahustunud preparaat on selge või kergelt läbipaistmatu.
produsul reconstituit este transparent sau puţin opac.

kapsli keha on läbipaistmatu valge ja kate läbipaistmatu helesinine.
fiecare capsulă are un corp opac, alb şi un cap opac, albastru deschis.

väliskarp – 200 mg kõvakapslid (läbipaistev, läbipaistmatu blisterpakend)
cutie - 200 mg capsule (blister clar, opac)

emtriva kõvakapslite keha on läbipaistmatu valge ja kate läbipaistmatu helesinine.
capsulele de emtriva au un corp opac, alb şi un cap opac, albastru deschis.

see on saadaval klaasviaalis selge kuni veidi läbipaistmatu värvitu lahusena.
este ambalat într- un flacon de sticlă, sub forma unei soluţii incolore, uşor opalescente.

valged läbipaistmatu madala tihedusega polüetüleenist pudelid polüstüreenist keeratava korgiga.
flacoane din polietilenă de joasă densitate, de culoare albă opacă, cu dop filetat din polistiren.

pradaxa 75 mg kõvakapslitel on läbipaistmatu helesinine kaas ja läbipaistmatu kreemjas korpus.
capsulele de pradaxa 75 mg au un capac opac de culoare albastru deschis şi un corp opac de culoare crem.

wilzin 50 mg on oranž läbipaistmatu kõvakapsel märgistusega "93- 377 ”.
wilzin 50 mg se prezintă sub formă de capsule, opace, de culoare portocalie, inscripţionate cu „ 93 - 377 ”.

- täielik resuspendeerumine on toimunud, kui pudelis on ühtlaselt läbipaistmatu valge suspensioon ja
- o omogenizare completă este indicată de apariţia unei suspensii opace uniforme, de culoare

valmis liposoomkattega doksorubitsiini sisaldav liposoomne infusioonidispersioon peab olema punakasoranž, läbipaistmatu homogeenne dispersioon.
după reconstituire, dispersia lipozomală pentru perfuzie conţinând doxorubicină încapsulată în lipozomi, trebuie să aibă un aspect omogen, opac, şi culoare roşu- portocaliu.