Hai cercato la traduzione di punetus da Estone a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Estone

Romeno

Informazioni

Estone

punetus

Romeno

înroşire

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Estone

süstekoha punetus

Romeno

eritem la locul de injectare

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

hüpertensioon, punetus

Romeno

hipertensiune arterială, eritem facial

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

- punetus süstekohal

Romeno

Înroşirea zonei de injectare inflamarea (umflarea) ţesutului sub piele.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

- õhetus (punetus)

Romeno

- înroşirea bruscă a feţei (roşeaţă)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

valu sügelus punetus

Romeno

reacţii la locul de aplicare

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

- naha punetus, sügelus.

Romeno

- înroşirea pielii, mâncărime.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

punetus *, valulikkus * halb

Romeno

eritem *, durere *

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

punetus • näo paistetus •

Romeno

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

punetus kõrgenenud vererõhk

Romeno

tahicardie, palpitaţii

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

süstekoha punetus, turse

Romeno

eritem, edem la locul injectării

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Estone

paistetus, ärritus, punetus

Romeno

umflături (edem), iritaţie, roşeaţă.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

- kõrge vererõhk, punetus

Romeno

- tensiune arterială crescută, înroşirea feţei

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

aeg- ajalt: naha punetus

Romeno

ameţeli ameţeli ortostatice

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

silma ärritus ja punetus

Romeno

iritaţia şi înroşirea ochiului (conjunctivită)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Estone

tuimus, punetus ja turse.

Romeno

sunt reacţii adverse frecvente.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

• lööve ja/ või naha punetus

Romeno

reacţii alergice grave care pot include: • reacţii alergice care pun viaţa în pericol (anafilaxie) • umflarea feţei, buzelor, gurii, limbii sau gâtului care pot cauza dificultăţi de înghiţire sau

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

silmade punetus, pikemad ripsmed

Romeno

foarte frecvente: roşeaţă oculară, gene mai lungi

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

sage: flebiit/ tromboflebiit, punetus.

Romeno

frecvente: flebită/ tromboflebită, hiperemie cutanată tranzitorie

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

- valu, verevalum ja punetus süstekohal

Romeno

- dureri, învineţire sau roşeaţă la locul injecţiei

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,766,556 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK