Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
osalemine rahvusvahelises kaubanduses
comerŢul desfĂȘurarea de operaŢiuni comerciale În Întreaga lume
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
järjed rahvusvahelises õiguskorras.
de normele dreptului internațional public.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arengud rahvusvahelises ja eli poliitikas
monitorizarea declaraţiei politice și aplanului de acţiune ale onu
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rahvusvahelises maksundusalases dialoogis (itd).
dialogul fiscal internațional (itd).
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-rahvusvahelises kaubanduses valitsevaid hindu;
(d) cantităţile livrate de fiecare altă parte implicată.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
euro rahvusvahelises rollis ei ole kahtlust.
nu există nicio îndoială în ceea ce privește rolul internaţional al monedei euro.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4. rahvusvahelises kaubanduses sõlmitud müügilepingutega,
(4) vânzările realizate în cadrul schimburilor internaţionale,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
nende kaupade olukord rahvusvahelises kaubanduses;
situația comerțului mondial în legătură cu aceste produse;
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
need eeskirjad avaldatakse rahvusvahelises loomatervishoiu eeskirjas.
aceste norme sunt publicate în codul internaţional de sănătate animală.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
liikluse kasv on suurendanud ummikuid rahvusvahelises transpordis.
creșterea traficului a dus la creșterea gradului de congestionare în transportul internațional.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- puu- ja köögivilja hindadega rahvusvahelises kaubanduses;
- preţurile la fructe şi legume în comerţul internaţional;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
- rahvusvahelises reisiliikluses kasutatava transpordivahendi meeskonna poolt,
- de către echipajele mijloacelor de transport utilizate pentru călătorii internaţionale
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ühenduse osaluse kohta rahvusvahelises plii ja tsingi uurimisrühmas
privind participarea comunităţii la grupul internaţional de studiu al plumbului şi zincului
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
uuritakse ka lahendusi ressursiprobleemidele euroopa ja rahvusvahelises kontekstis.
va studia, de asemenea, soluții pentru a răspunde provocărilor în materie de resurse în contextul european și mondial.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ekps ülesandeid hõlmavas rahvusvahelises koostöös otsustab ekps esindatuse ekp .
6.1 În domeniulcooperării intern ai o n ale privind misiunile în c r e din a t e sebc, bce decide modul de reprezentarea sebc.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ekp arvamus eesti esindatuse ja kvoodimaksete kohta rahvusvahelises valuutafondis
avizul bce cu privire la reprezentarea şi plata cotei de participare la fondul monetar internaţional
Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ekp arvamus rumeenia suurendatud kvoodi tasumise kohta rahvusvahelises valuutafondis
avizul bce cu privire la plata majorării cotei româniei la fondul monetar internaţional
Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
euro kasutusele v kodanikele ja malta liitumisega e ja majandus k rahvusvahelises
e lor euro, au intervenit schimbări în care uniune în afacerile monedei ş ia ciprului e rea tăţi rea performan ţ în 2007, o du c e de îmbună ea sloveniei,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Õiglase kaubanduse ja muud jätkusuutlikkuse märgised: positiivne samm rahvusvahelises kaubanduses
dezvoltarea durabilă este cheia viitorului regiunilor europene de coastă
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
teises rahvusvahelises retrospektiivses uuringus ägeda ja kroonilise müelogeense leukeemiaga patsientidel ei
Într- un studiu internaţional retrospectiv separat, la pacienţi cu leucemie mieloidă acută şi cronică, nu s- a evidenţiat niciun efect asupra riscului de bgcg, mlt şi de mortalitate.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.