Hai cercato la traduzione di reproduktsioonitoksilisust da Estone a Romeno

reproduktsioonitoksilisust hinnati rottidel ja küülikutel.
s- a evaluat la şobolani şi iepuri potenţialul toxicităţii asupra funcţiei de reproducere.

potentsiaalset kartsinogeensust ega reproduktsioonitoksilisust ei ole uuritud.
10 nu s- au efectuat investigaţii privind potenţialul carcinogenic sau toxicitatea asupra funcţiei de reproducere.

uuringud rottide ja küülikutega ei kinnitanud reproduktsioonitoksilisust.
nu a fost observată toxicitate asupra funcţiei de reproducere în studiile efectuate la şobolani şi iepuri.

loomkatsetes on täheldatud reproduktsioonitoksilisust (vt lõik 5. 3).
5. 3).

andmed loomkatsetest on näidanud reproduktsioonitoksilisust (vt 5. 3).
la animale, datele au arătat toxicitate asupra funcţiei de reproducere (vezi 5. 3).

küülikutega läbiviidud uuringud on näidanud reproduktsioonitoksilisust (vt lõik 5. 3).
5. 3).

3 uuringud loomadega on näidanud vähest reproduktsioonitoksilisust (vt lõik 5. 3).
studiile efectuate la animale au indicat o toxicitate minor asupra func iei de reproducere (vezi pct.

pemetrekseedi manustamine isashiirtele põhjustas reproduktsioonitoksilisust, mis avaldus viljakuse languse ja testiste atroofiana.
administrarea pemetrexed la şoareci masculi a determinat toxicitate asupra funcţiei de reproducere caracterizată prin rată redusă a fertilităţii şi atrofie testiculară.

loomkatsetes on näidatud reproduktsioonitoksilisust (teratogeensust, embrüotoksilisust, vt lõiku 5. 3).
5. 3).

fosaprepitandi ja aprepitandi võimalikku reproduktsioonitoksilisust ei ole täielikult iseloomustatud, kuna loomkatsetes ei saavutatud ravimi kõrgemaid kontsentratsioone kui inimestel.
nu s- a stabilit complet potenţialul toxicităţilor fosaprepitantului şi aprepitantului asupra funcţiei de reproducere, deoarece în studiile la animale nu au fost atinse nivele de expunere superioare celor ale expunerii umane la doza terapeutică.

loomkatsetes ei olnud paliperidoon teratogeenne, kuid täheldati muud tüüpi reproduktsioonitoksilisust (vt lõik 5. 3).
5. 3).

loomkatsetes ei olnud risperidoon teratogeense toimega, kuid täheldati muud tüüpi reproduktsioonitoksilisust (vt lõik 5. 3).
5. 3).

loomkatsed on näidanud reproduktsioonitoksilisust nagu transplatsentaarse barjääri läbimist ja trombotsüütide arvu tõusu roti lootel (vtlõik 5. 3).
5. 3).

timolooliga tehtud loomkatsed on näidanud reproduktsioonitoksilisust annuste juures, mis on kliiniliselt kasutatavatest oluliselt suuremad (vt lõik 5. 3).
5. 3).