Hai cercato la traduzione di silmi da Estone a Romeno

draxxin võib ärritada silmi.
draxxin poate fi iritant pentru ochi.

silmi loputada puhta veega.
dacă se produce un astfel de contact, zona contaminată trebuie spălată cu săpun şi apă; ochii trebuie clătiţi cu apă curată.

siis nad sülitasid temale silmi ja l
atunci l-au scuipat în faţă, l-au bătut cu pumnii, şi l-au pălmuit,

silmi tuleb loputada puhta veega.
dacă are loc un astfel de contact, spălaţi cu săpun şi apă; clătiţi ochii cu apă de la robinet.

toote silma sattumisel silmi viivitamata loputada
a se clăti imediat ochii în cazul contactului acestora cu produsul.

toote silma sattumisel silmi viivitamata loputada”
a se clăti imediat dacă produsul intră în contact cu ochii.”

toote silma sattumisel silmi viivitamatult loputada.” ”
a se clăti imediat dacă produsul intră în contact cu ochii.” ”

lahuse selguse kontrollimisel tuleb hoolikalt silmi kaitsta.
manipulatorul trebuie să fie atent să- şi protejeze ochii în timp ce inspectează limpezimea soluţiei.

silma sattumisel pesta silmi rohke veega 15 minutit.
În caz de expunere a ochilor, aceştia trebuie spălaţi cu apă din abundenţă timp de 15 minute.

te peate laskma mirapexin- ravi ajal silmi regulaarselt kontrollida.
trebuie să faceţi consultaţii oftalmologice regulate pe durata tratamentului cu mirapexin.

238 häiret, mis kahjustab silmi, kuulmiselundeid, ajukelmeid ja nahka.
acest sindrom este o afecţiune inflamatorie granulomatoasă care afectează ochii, aparatul auditiv, meningele şi tegumentul.

juhuslikul ravimi sattumisel silma loputada silmi koheselt puhta veega.
dacă are loc contactul accidental al ochilor cu produsul, se vor spăla imediat cu apă curată.

silmi on soovitatav kontrollida regulaarsete ajavahemike tagant või kui ilmnevad nägemishäired.
raportările din literatură evidenţiază faptul că tratamentul sindromului picioarelor neliniştite cu medicamente dopaminergice poate duce la accentuarea simptomatologiei.

enne ravi võib arst teil käskida kasutada antibiootilisi silmatilku või pesta korralikult silmi.
Înainte de administrarea tratamentului, medicul dumnevoastră vă poate solicita să utilizaţi picături pentru ochi cu antibiotice sau să vă spălaţi cu grijă ochii.

pärast plaastri eemaldamist ärge puutuge sõrmedega silmi ning peske käsi seebi ja veega.
nu vă atingeţi ochii cu degetele şi spălaţi- vă pe mâini cu apă şi săpun după îndepărtarea plasturelui.

kui strongholdi satub silma, loputada silmi kohe veega ja pöörduda arsti poole.
după utilizare spălaţi- vă pe mâini şi spălaţi imediat cu săpun şi apă zonele de tegument care au intrat în contact cu produsul.

silmi viivitamatult loputada, kui toode on nendega kokku puutunud" _bar_
evitaţi contactul cu ochii. clătiţi imediat dacă produsul vine în contact cu ochii."

samuti ei mõõdeta parandatud või katkisi võrgusilmi ega neid silmi, mille külge on kinnitatud võrgumanused.
nu trebuie măsurate nici ochiurile care sunt cârpite sau rupte sau au fixate în ele accesorii pentru plasă.

cpa 32.50.42: nägemist korrigeeriva, silmi kaitsva vm otstarbega prillid, kaitseprillid jms
cpa 32.50.42: ochelari de vedere, de soare și ochelari similari, de corecție, protecție sau alți ochelari

nägemist korrigeeriva, silmi kaitsva vms otstarbega prillid, kaitseprillid jms (v.a päikeseprillid)
ochelari de vedere, de corecție, ochelari de protecție și similari sau de alt tip (excl. ochelarii de soare)