Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tasakaalu põhimõte
principiul echilibrului
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
elektrolüütide tasakaalu häired
tulburări electrolitice
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mõjutab institutsionaalset tasakaalu.
juridic pentru motivul că această alegere afectează echilibrul instituțional.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elektrolüütiline tasakaalu häire:
dezechilibre electrolitice:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
3. peatükk tasakaalu põhimõte
75 capitolul 3
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meetmed tasakaalu puudumise korral
măsurile în caz de dezechilibre
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tasakaalu hoidmine reisija vedamisel;
păstrarea echilibrului când transportă un pasager;
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
või soolade tasakaalu muutused vereanalüüsides.
sau lacticdehidrogenazei (ldh) sau un dezechilibru al sărurilor.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kirjaoskuse soolise tasakaalu indeks 15+
indexul parităţii de gen pentru alfabetizare 15+
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
digikami valge tasakaalu korrigeerimise plugin
modul digikam pentru corecția balanței de alb
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laureaatide nÕutud arvu ja geograafilise tasakaalu.
priveȘte Ţara de origine a acestora.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
see ei kahjusta lepingu majanduslikku tasakaalu;
să nu perturbe echilibrul economic al contractului;
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arst jälgib teie vedelike ja eletrolüütide tasakaalu.
medicul dumneavoastră vă va urmări echilibrul hidro -
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Õppurite netomäära soolise tasakaalu indeks. algkool
indexul parităţii de gen pentru rata netă de școlarizare.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anoreksia, elektrolüütide tasakaalu häire aeg- ajalt:
mai puţin frecvente:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
edusammud soolise tasakaalu suunas kontrollitud riikide kaupa
progresulÎn direcŢia paritĂŢii de genÎn ŢĂrile examinate
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ootamatu raskus kõndimisel või tasakaalu või koordinatsiooni kadu,
•
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
looduskapitali funktsioonid ja teenused nõuavad tihti omavahelist tasakaalu.
adesea,utilizarea capitalului natural implică realizarea unor compromisuri între aceste funcţii şi servicii.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kui lüpstakse vaid kord päevas, võib see mikrofloora tasakaalu rikkuda.
creșterea numărului de mulsuri zilnice dăunează florei naturale a laptelui.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kui hüdromeeter on saavutanud tasakaalu märgitakse üles näit meniski ülaosas.
dacă areometrul și-a atins punctul de echilibru, se citește gradația în partea superioară a meniscului.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: