Hai cercato la traduzione di transpordiliik da Estone a Romeno

transpordiliik
mod de transport

e) transpordiliik;
e) modul de transport;

-— kasutatav transpordiliik.
-mijloacele de transport care urmează a fi utilizate.

g) eeldatav transpordiliik.
g) modalitatea probabilă în care se va efectua transportul.

kood _bar_ transpordiliik _bar_
cod titlu

transpordiliik tähistatakse kõnealusel kandjal vastava arvkoodiga.
autopropulsiemodul de transport este desemnat pe suportul respectiv prin numărul de cod corespunzător.

transpordiliik – transpordimeetod, mida kasutatakse kauba edasitoimetamiseks, nt mööda raudteed, maanteed, merd, siseveeteed.
mod de transport înseamnă o metodă de transport utilizată pentru transportarea mărfurilor, de exemplu pe calea ferată, pe cale rutieră, pe cale maritimă sau pe căile navigabile interioare.

transpordiliik piiril tähendab aktiivset transpordivahendit, millega ekspordi puhul kaubad eeldatavalt väljuvad euroopa liidu statistiliselt territooriumilt ning impordi puhul on need eeldatavalt saabunud euroopa liidu statistilisele territooriumile.
modul de transport la frontieră indică modul de transport activ prin care, la export, se presupune că mărfurile au părăsit teritoriul statistic al uniunii europene sau prin care, la import, se presupune că mărfurile au intrat în teritoriul statistic al uniunii europene.

arvesse tuleb võtta järgmisi transpordi parameetreid: transpordiliik, sõidukiliik ja kütuse tarbimine, koormusmäär, tühisõitude arv (kui see on asjakohane ja oluline), veokaugus, kaubaveo jaotamine vastavalt koormuspiirangute olemusele (st suure tihedusega toodete mass ja madala tihedusega toodete maht) ja kütuse tootmine.
parametrii de transport care trebuie luați în considerare sunt: tipul transportului, tipul vehiculului și consumul de combustibil, rata de încărcare, numărul curselor goale la întoarcere, dacă este cazul și dacă este relevant, distanța de transport, alocarea pentru transportul de bunuri pe baza factorului de limitare a încărcăturii (și anume, masa pentru produsele de mare densitate și volumul pentru produsele cu densitate scăzută) și producția de combustibili.