Hai cercato la traduzione di hakkasid da Estone a Russo

siis kirjatundjad ja variserid hakkasid m
Книжники и фарисеи начали рассуждать, говоря: кто это, который богохульствует? кто может прощать грехи, кроме одного Бога?

aga kui naised hakkasid kartma ja oma silmad maha l
И когда они были в страхе и наклонили лица свои к земле, сказали им: что вы ищете живого между мертвыми?

ja hakkasid teda teretama: „tere, juutide kuningas!”
и начали приветствовать Его: радуйся, Царь Иудейский!

siis need, kes temaga lauas istusid, hakkasid iseeneses m
И возлежавшие с Ним начали говорить про себя: кто это, что и грехи прощает?

ja variserid tulid välja ja hakkasid temaga vaidlema ning n
Вышли фарисеи, начали с Ним спорить и требовали от Него знамения с неба, искушая Его.

siis hakkasid johannese jüngrid vaidlema ühe juudiga puhastuse pärast.
Тогда у Иоанновых учеников произошел спор с Иудеямиоб очищении.

ja inimesed hakkasid teda paluma, et ta nende maa-alalt ära läheks.
И начали просить Его, чтобы отошел от пределов их.

sa ei töötanud ülesannetega, kui arvuti oli jõude, aga hakkasid nüüd uuesti tööle.
Вы не работали над задачей, пока ваш компьютер простаивал, но сейчас работаете.

sisaldab kirju, mida hakkasid koostama, kuid otsustasid saatmise asemel sellesse kausta salvestada.
Содержит сообщения, которые вы начали редактировать, но сохранили в эту папку вместо того, чтобы отправить их.

ja nemad hakkasid küsima üksteiselt, kes see küll peaks nende seast olema, kes seda teeb.
И они начали спрашивать друг друга, кто бы из них был, который это сделает.

ja kui ta sealt väljus, hakkasid kirjatundjad ja variserid teda kangesti kimbutama ja usutlema mitmeis asjus,
Когда Он говорил им это, книжники и фарисеи начали сильно приступать к Нему, вынуждая у Него ответы на многое,

sest see mu poeg oli surnud ja on ellu virgunud, ta oli kadunud ja on leitud! ja nemad hakkasid r
ибо этот сын мой был мертв и ожил, пропадал и нашелся. И начали веселиться.

aga kui need seitse päeva hakkasid lõpule jõudma, nägid teda aasiast olevad juudid pühakojas ja ajasid kõik rahva kihama ning pistsid oma käed tema külge
Когда же семь дней оканчивались, тогда Асийские Иудеи, увидев его в храме, возмутили весь народ и наложили на него руки,

ja nad said väga kurvaks ning hakkasid üksteise järele temale ütlema: „ega ometi mina see ole, issand?”
Они весьма опечалились, и начали говорить Ему, каждыйиз них: не я ли, Господи?

aga otsekui jannes ja jambres hakkasid vastu moosesele, nõnda hakkavad need vastu tõele; nad on inimesed, kes on arust ära ega pea paika usu poolest.
Как Ианний и Иамврий противились Моисею, так и сии противятся истине, люди, развращенные умом, невежды в вере.

siis hakkasid tulema seitse nälja-aastat, nõnda nagu joosep oli öelnud; ja nälg oli kõigis maades, aga kogu egiptusemaal oli leiba.
и наступили семь лет голода, как сказал Иосиф. И был голод во всех землях, а во всей земле Египетской был хлеб.

ja nad hakkasid kaebama tema peale ning ütlesid: „me oleme leidnud, et tema rahvast eksitab ja keelab andmast maksuraha keisrile ning ütleb enese kuningas kristuse olevat!”
и начали обвинять Его, говоря: мы нашли, что Он развращает народ наш и запрещает давать податькесарю, называя Себя Христом Царем.

esimene jadaliin (com1). com2 on tavaliselt / dev/ cua1 ja nii edasi. neid seadmeid kasutavad tavaliselt bsd süsteemid, nimelt freebsd, netbsd ja openbsd. ka vanemad & linux; süsteemid võivad neid kasutada, kuigi & linux; puhul hakkasid need mõni aeg tagasi kandma nime / dev/ ttys x.
Первый последовательный порт (com1). com2 обычно называется / dev/ cua1 и так далее. Эти устройства обычно применяются в bsd- системах: freebsd, netbsd и openbsd. Старые & linux; - системы также могут использовать их, с некоторых пор в ОС & linux; они переименованы в / dev/ ttys x.