Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jäetakse välja
& Исключить
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
% 1 jäetakse vahele
Пропущено% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parool jäetakse meelde
Запомнить & пароль
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tabel jäetakse vahele.
Пропуск листа.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& parool jäetakse meelde
& Хранить пароль в памяти
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
autori signatuur jäetakse alles
Включать подпись первоначального автора
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sisselülitamisel jäetakse originaalfailid puutumata.
Пропускать скрытые файла и папки
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& kokkujooksnud sõnad jäetakse vahele
Пропускать слова, & написанные слитно
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vaata, teie koda jäetakse teil maha!
Се, оставляется вам дом ваш пуст.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aken jäetakse pärast ülekannet avatuks
Не & закрывать окно после окончания передачи данных
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kataloogid ja url- id jäetakse meelde
Запоминать папки и адреса
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 avamine nurjus, jäetakse vahele
Не удаётся открыть% 1, будет пропущен
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fail jäetakse sildistamata, ei rakendata värvihaldust
Оставить файл неразмеченным, не использовать управление цветом
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aktiivne tase jäetakse ktouchi sulgedes meelde
Сохранять уровень перед выходом из программы
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vaata, teie koda jäetakse teil maha! ja t
Се, оставляется вам дом ваш пуст. Сказываю же вам, что вы не увидите Меня, пока не придет время, когда скажете: благословен Грядый во имя Господне!
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 jäetakse kustutamata, sest see on kataloog.
Отмена удаления% 1 т. к. это папка.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
failis. cvsignore toodud failid jäetakse välja
Исключить файлы в. cvsignore
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& akna sulgemisel jäetakse juk tööle ikoonina paneelil
& Оставаться в панели задач при закрытии
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jäetakse meelde font suurus asukohas sees programm lõpp.
Запоминать размер шрифта при выходе из программы
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 jäetakse kustutamata, sest see ei ole kohalik fail.
Отмена удаления% 1 т. к. это не локальный файл.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: