Hai cercato la traduzione di korraldamine da Estone a Russo

korraldamine
Упорядочить

failide korraldamine
Организация файлов

mudeli korraldamine kaustadesse
Организация вашей модели с помощью папок

piltide näitamine ja korraldamine
Просмотр и управление изображениями

fotode töötlemine ja kogu korraldamine
Редактирование фотографий и управление фотоколлекциями

oma fotoalbumi korraldamine, nautimine ja jagamine
Менеджер загрузок, основанный на qt

sündmuste korraldamine või neil osalemine grupitöövõimalusi kasutades.
Организация и принятие участия во встречах с учётом расписания всех участников.

järjehoidjariba on ülaltoodud pildil piirkond asukohariba all. siia saab seada sagedamini kasutatavad järjehoidjad, vaata lähemalt osa järjehoidjate korraldamine.
Под строкой адреса находится панель закладок (см. рисунок выше). Сюда можно помещать адреса часто посещаемых страниц. Подробнее об этом можно прочитать в разделе Работа с закладками.

esitusnimekirjade loomine, korraldamine ja laadimine. amarok lisab muusikakogu uurimisel automaatselt kõik leitud esitusnimekirjad ning siin näeb ka kõiki esitusnimekirju, mille oled salvestanud. change options
change options

uue ülesande loomiseks tee külgriba ülesannete näitaja komponendis või ülesannete nimekirja vaates klõps hiire parema nupuga ja vali avanevast hüpikmenüüst uus ülesanne. klõpsates juba olemasolevale ülesandele, on võimalusi rohkem: võid lasta näidata kokkuvõtet, muuta ülesande üksikasju, selle kustutada või luua uue alamülesande. võid näiteks kirja panna suurema ülesande, olgu selleks maja ehitamine, ning jagada selle siis alamülesanneteks, näiteks ehitusplatsi valik, arhitekti palkamine, töötajate palkamine ja lõpuks soolaleivapeo korraldamine.
to make a new to- do entry, right click the to- do view sidebar component, or the to- do list view, and choose the Новая задача menu item. if you right click an already existing to- do, you will get more choices: you can Показать the summary, Изменить... the to- do details, Удалить the to- do altogether, or you can create a Новая подзадача... you could for example make a large to- do like building a house, and make sub- to- dos like choosing the right building site, hiring an architect, hiring workers and finally arranging a party for your friends.