Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
olite tol ajal lahus kristusest, kaugel ära iisraeli kodakondsuse õigusest ja võõrad tõotuse lepingule, ilma lootuseta ja ilma jumalata siin maailmas.
что вы были в то время без Христа, отчуждены от общества Израильского, чужды заветов обетования, не имели надежды и были безбожники в мире.
klõps nupul lisa lisab arvatavalt valesti kirjutatud sõna isiklikku sõnaraamatusse (see on lahus algsest süsteemsest sõnaraamatust, nii et sinu lisandusi teised kasutajad ei näe).
Нажатие Добавить в словарь добавит слово с ошибкой в ваш персональный словарь (он отличается от оригинального системного словаря, так сделанные вами добавления не будут видны другим пользователям).
magnetsegaja vardad on väikesed keemiliselt inertsed magnetvardad. enamikul kuumutajatest on sisse ehitatud magnet, mis võib pöörelda. see paneb liikuma vardad ning lahus, milles need asetsevad, muutub homogeenseks.
Магнитные палочки для мешалки (мешальники) — химически высоко инертные, маленькие магнитные брусочки. Часто в нагреватели встраивают вращающийся магнит, который вызывает вращение и мешальников, находящихся в смеси, что в итоге приводит к её гомогенизации.
pöördauruti koosneb ümarkolvist, mis on asetatud lahuste aurutamiseks mõeldud kuumaveeanumasse. kolbi keerutatakse ning lahus koguneb vaakumis kondensaatorisse ja tilgub sealt kondensaadina kogumiskolbi. sel moel saab lahuseid puhastada või valmistada nende kontsentraati. vaakumpumba abil saab vedeliku keemispunkti vähendada.
Ротационный (вращающийся) испаритель состоит из круглодонной колбы, погруженной в ванну с горячей водой (колбонагреватель). Его применяют для выпаривания растворителей из раствора. Колба с раствором непрерывно вращается, а пары растворителя собираются под вакуумом в холодильнике, где его капли конденсируются в колбе приёмнике. Используя ротационный испаритель, можно концентрировать или очищать различные растворы. Для высоко кипящих растворов, с помощью вакуум- насоса можно понизить парциальное давление растворителя и, таким образом, уменьшать точку его кипения.
selle valimisel luuakse ekraanipildile vajalik märgistus. ekraanipildi märgistusse kuulub ka "mediaobject". seda tuleks kasutada ainult ekraanipiltide koral. muude piltide ja jooniste puhul tuleks kasutada kas võimalust "inlinemediaobject", kui need asuvad tekstis, või "mediaobject", kui need on tekstist lahus.
Создать код для вставки снимка экрана.
