Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ning hävitas need linnad ja kogu ümbruskonna, kõik linnade elanikud ja maa taimestiku.
и ниспроверг города сии, и всю окрестность сию, и всех жителей городов сих, и произрастания земли.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
väiksemad ümberkaudsed linnad, mis väärivat külastamist, on kežmarok ja sealne kindlus ning keskajast pärineva linnasüdamega spišská belá.
Также стоит посетить небольшие города неподалеку, например, Кезмарок с его прекрасным замком и средневековым центром Спишска Бела.
Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja jeesus käis läbi kõik linnad ja külad, õpetas nende kogudusekodades ja kuulutas jumala riigi evangeeliumi, parandas kõike tõbe ja kõike viga.
И ходил Иисус по всем городам и селениям, уча в синагогах их, проповедуя Евангелие Царствия и исцеляя всякую болезнь и всякую немощь в людях.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja suur linn jagunes kolmeks osaks, ja paganrahvaste linnad langesid. ja suurt baabüloni tuletati meelde jumala ees, et jumal annaks temale oma raevuviina karika.
И город великий распался на три части, и города языческие пали, и Вавилон великий воспомянут пред Богом, чтобы дать ему чашу вина ярости гнева Его.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kui jumal oli segi paisanud ümbruskonna linnad, mõtles jumal aabrahamile ja saatis loti ära selle hävituse keskelt, millega ta segi paiskas need linnad, kus lott oli elanud.
И было, когда Бог истреблял города окрестности сей, вспомнил Бог обАврааме и выслал Лота из среды истребления, когда ниспровергал города,в которых жил Лот.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
city =$ (kdialog -- checklist "vali linnad" a london off b madrid on c pariis on d berliin off)
city =$ (kdialog -- checklist "Выберите города" a Москва off b Самара on c Киев on d Рига off)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kuigi ilmajaamade nimekiri on üsna põhjalik, ei ole kindlasti seal kirjas mitte iga maa iga linna, sest igal linnal ju polegi ilmajaama. kui sinu asukohalinna nimekirjas ei leidu, tuleks valida endale lähim. kuna näiteks turvaline lennuliiklus eeldab väga täpset ilmaennustust, on nimekirjas peaaegu kõik lennujaamadega linnad, nii et kui tead enda lähedal asuvat mõnda lennujaama, on usutav, et leiad selle ka nimekirjast. otsingumootori andmebaas on paraku ajast maas, seetõttu olgu siin ära toodud eesti lennujaamade koodid: eeei - Ämari, eeka - kärdla, eeke - kuressaare, eepu - pärnu, eetn - tallinn, eeta - tapa, eetu - tartu. mitte kõik neist ei pruugi andmeid edastada.
Станции погоды распространены достаточно широко, однако не каждый город представлен на странице поиска просто потому что он не имеет поблизости станцию погоды. Если ваш город не представлен, вы должны выбрать ближайший. Организация безопасных полётов самолётов требует точных данных о погоде, поэтому большинство городов с аэропортом будет в списке. Поэтому хорошей идеей будет искать ближайший к вам аэропорт.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: