Hai cercato la traduzione di nähtamatu da Estone a Russo

nähtamatu
Невидимый

nähtamatu@ title: tab
Невидимый@ title: tab

läbipaistev (nähtamatu) joonistamine.
Стереть точки (сделать невидимыми).

tema on nähtamatu jumala kuju, kõige loodu esmasündinu.
Который есть образ Бога невидимого, рожденный прежде всякой твари;

kapmanist tüdinud? koos juba üle 100 000 punkti ja tase üle 20? siis on järgmine aste nähtamatu labürint! name
kapman для вас слишком прост? Более 100, 000 очков на 20 уровне? Следующий шаг: невидимый лабиринт! name

ja ükski loodu ei ole temale nähtamatu, vaid kõik on alasti ja paljastatud tema silma ees; ja temale tuleb meil aru anda.
И нет твари, сокровенной от Него, но все обнажено и открыто перед очами Его: Ему дадим отчет.

kui kast valem peidetakse on märgitud, aga kast kaitstud mitte, siis on valem pärast töölehe kaitsmist küll nähtamatu, aga lahtri sisu saab muuta.
Когда опция Скрыть формулу включена, а Защищено отключена, формула становится скрытой после защиты листа, но содержание ячейки может быть изменено.

ignore ja ignore: võib olla yes, allowclickmode, allowclickflagmode ja no. kui silt on yes, ignoreeritakse poliitilist üksust antud kaardi üksuste näitamisel. sel juhul paistab, nagu poleks seda üksust & kgeography; viktoriinirežiimides üldse olemas. kui see on allowclickmode, küsib & kgeography; haldusüksust ainult režiimis klõpsa kaardil haldusüksusel..., mitte aga teiste viktoriinide korral. kui see on allowclickflagmode, küsib & kgeography; haldusüksust ainult režiimis klõpsa kaardil haldusüksusel... ja lipuviktoriinides, mitte aga teiste viktoriinide korral. kui see on no, on üksus näha kõigis režiimides (nii viktoriinides kui ka lihtsal sirvimisel). see ei ole kohustuslik silt ja kui silt ignore puudub, arvestatakse automaatselt selle väärtuseks no. näiteks algeria korral on sellele sildile määratud väärtuseks yes europe kaardi kohta, mis tähendab, et algeria on nähtamatu kõigis viktoriinides, mis korraldatakse kaardiga europe.
ignore and ignore: могут быть выставлены в yes, allowclickmode и no Если тег имеет значение yes, то такая область будет проигнорирована при запросе областей на карте. Так, будто данной области не существует в режиме теста & kgeography;. Если данный тег выставлен в allowclickmode, то & kgeography; будет запрашивать область в режиме Нажми на область на карте..., но не в других режимах тестирования. Выставление данного тега в no означает, что область будет представлена во всех режимах (просмотр и тестирование). Тег является дополнительным. Когда тега ignore нет, подразумевается, что он установлен в no. Пример: Алжирия имеет тег, установленный в yes для карты Европа, что означает, что Алжир не будет частью любого теста, вразделе Европа.