Hai cercato la traduzione di only da Estone a Russo

& puudubshow only active keys
& Все ключиshow only active keys

avalikaccess is by owner only
Доступен всемaccess is by owner only

& täielikshow only ultimately trusted keys
С & полным довериемshow only ultimately trusted keys

jumal seda teab (god only knows)
Только бог знает

view. selectionendcolumn; [property: read only]
view. selectionendcolumn; [свойство: только для чтения]

& kesineshow only keys with at least full trust
С & ограниченным довериемshow only keys with at least full trust

% 2 @ info/ plain page creator name only
% 2

& aktiivneshow only keys with at least marginal trust
& Активныеshow only keys with at least marginal trust

% 2 abiga@ info/ plain page credit name only
в% 2 @ info page credit name only

allow only administrators to view and dismount system favorite volumes in truecrypt
Просмотр и размонтирование избранных томов доступен лишь администраторам

nimi: @ option: check if resource is read- only
Название: @ option: check if resource is read- only

muudatuse kirjeldus@ option: check set the document to read- only
Описание изменений@ option: check set the document to read- only

the truecrypt volume creation wizard can create a hidden volume only within a fat or ntfs volume.
Мастер создания томов truecrypt способен создавать скрытый том только внутри тома fat или ntfs.

under windows 2000, the truecrypt volume creation wizard can create a hidden volume only within a fat volume.
В среде windows 2000 мастер создания томов truecrypt способен создавать скрытый том только внутри тома fat.

for security reasons, when a hidden operating system is running, you can create only hidden truecrypt volumes.
В целях безопасности, когда работает скрытая операционная система, допускается создавать только скрытые тома truecrypt.

select this option if there is only one operating system installed on this computer (even if it has multiple users).
Выберите эту опцию, если в ПК установлена только одна ОС (даже если она с несколькими пользователями).

arendajavideo game ratings - unrated, adults only, mature, teen, everyone, early childhood, pending
Разработчикvideo game ratings - unrated, adults only, mature, teen, everyone, early childhood, pending

7) if there are only the hidden system and the decoy system installed on the computer, select the option 'single-boot' (if there are more than these two systems installed on the computer, select 'multi-boot'). then click 'next'.
7) Если в ПК установлены только скрытая и обманная системы, выберите опцию 'Одиночная загрузка' (если в ПК больше ОС, чем эти две системы, выберите 'Мультизагрузка'). Нажмите 'Далее'.