Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aga pagarite ülema ta laskis puua, nõnda nagu joosep neile oli seletanud.
а главного хлебодара повесил, как истолковал им Иосиф.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja vaarao sai väga kurjaks oma kahe hoovkondlase peale, joogikallajate ülema ja pagarite ülema peale.
И прогневался фараон на двух царедворцев своих, на главного виночерпия и на главного хлебодара,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vaarao sai väga kurjaks oma sulaste peale ja pani mind vahi alla ihukaitsepealiku kotta, minu ja pagarite ülema.
фараон прогневался на рабов своих и отдал меня и главного хлебодара под стражу в дом начальника телохранителей;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja kolmandal päeval, vaarao sünnipäeval, kui ta tegi kõigile oma sulastele joomapeo, sündiski, et ta tõstis üles joogikallajate ülema pea, samuti pagarite ülema pea oma sulaste seast,
На третий день, день рождения фараонова, сделал он пир для всех слуг своих и вспомнил о главном виночерпии и главном хлебодаре среди слуг своих;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kui pagarite ülem nägi, et ta oli hästi seletanud, siis ta ütles joosepile: „ka mina nägin und, ja vaata, mu pea kohal oli kolm punutud korvi.
Главный хлебодар увидел, что истолковал он хорошо, и сказал Иосифу: мне также снилось: вот на голове у меня три корзины решетчатых;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: