Hai cercato la traduzione di paigaldanud da Estone a Russo

nõutavat deemonit (% 1) pole saadaval, seda ühendust ei saa kasutada, kuni sa pole deemonit paigaldanud.
Необходимый демон (% 1) не доступен, не будет возможности использовать это соединение пока демон не будет установлен.

nõutavaid deemoneid (% 1 ja% 2) pole saadaval, seda ühendust ei saa kasutada, kuni sa pole deemoneid paigaldanud.
Необходимые демоны (% 1 и% 2) не доступны, вы не будете иметь возможности использовать это соединения пока демоны не будут установлены.

kui oled paigaldanud tööriista kiosk admin versiooni 0. 7 või uuema, saad kasutatavaid kataloogipuid kontrollida käsuga kiosktool- kdedirs -- check.
Если у вас установлена утилита администрирования kiosk версии 0. 7 или более поздней, вы можете узнать, какие деревья каталогов использует kde, выполнив команду kiosktool- kdedirs -- check

nagu eespool märgitud, peaks hierarhia olema samasugune, kuid & os; võib olla paigaldanud & cups; i veidi erinevasse asukohta.
Как уже говорилось выше, иерархия файлов не изменится, но в вашей операционной системе вся документация может просто находиться в другом месте.

lisaks tavapärastele & kde; menüü abi elementidele, mida siin kirjeldatakse, lisandub siia juhul, kui oled paigaldanud pluginaid, ka kirje, mis avab pluginate käsiraamatud.
Если вы установили пакет kdeaddons, то вместе со стандартными пунктами меню Справка у вас будут пункты меню Справка по модулям.

truecrypt on edukalt arvutist eemaldatud.kliki 'lõpeta' eemaldamaks truecrypti paigaldaja ja kataloog %hs. pane tähele, et kataloogi ei eemaldata, kui see sisaldab faile, mida ei paigaldanud truecrypti paigaldaja või loonud truecrypt.
Программа truecrypt успешно удалена.Нажмите 'Готово', чтобы удалить инсталлятор truecrypt и папку %hs. Папка не будет удалена, если в ней содержатся какие-либо файлы, созданные не инсталлятором и не самой программой truecrypt.