Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kuidas puhastada ajaloofail?
Как очистить журнал?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ehituskataloogi pole määratud, ei saa puhastada
Невозможно очистить, не указан каталог сборки
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kas tõesti puhastada käesolev projekt?
Вы действительно хотите очистить текущий проект?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kas tõesti puhastada tabeli% 1 sisu?
Очистить содержимое таблицы% 1?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
selle nupuga saab puhastada maski piirkondi.
Нажмите эту кнопку для удаления замаскированных областей.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
topeltklõps kustutaja ikoonil lubab puhastada kogu pildi.
Дважды щелкните мышкой на пиктограмме инструмента Ластик, чтобы очистить всё изображение.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kas puhastada ootel operatsioonid? @ action: button
Очистить список операций? @ action: button
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kuidas lubada, keelata või puhastada brauseri vahemälu?
Как включить, отключить или очистить кэш обозревателя?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kas tõesti puhastada ootel operatsioonide mimekiri? @ title: window
Вы действительно хотите очистить список незавершённых операций? @ title: window
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kahe käsuga saab lõuendi puhastada sellest, mida sa sinna oled valmis meisterdanud.
Существуют две команды очистки холста.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sellega saab valitud read treppimisest puhastada, s. t. eemaldada ridade algusest kõik tühimärgid.
Снимает все отступы на выделенных строках.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nende nuppudega saab salvestada kõneleja valimise seadistused, laadida olemasolevad seadistused failist või puhastada kõik seadistused.
С помощью этих кнопок можно сохранить и восстановить параметры выбора диктора.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
selle nupu abil saab puhastada kõik orbiitide jäljed, mida on päikesesüsteemi objektidele sisse lülitatud hiire parema nupu kontekstimenüü abil.
Нажмите здесь, чтобы убрать все выбранные траектории тел Солнечной системы.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kes iseenese andis meie eest, et meid lunastada kõigest ülekohtust ja puhastada enesele pärisrahvaks, kes agar on tegema häid tegusid.
Который дал Себя за нас, чтобы избавить нас от всякого беззакония и очистить Себе народ особенный, ревностный к добрым делам.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siia klõpsates saab filtri puhastada. kui kavatsed võtta tagasi lihtsalt viimase lisamise, klõpsa nupule "võta tagasi".
Нажав здесь, можно очистить фильтр. Если нужно отменить последнее добавление, нажмите кнопку « Отменить ».
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nende nuppudega saab laadida sõnu või regulaaravaldisi sisaldava faili, salvestada senise nimekirja failina või puhastada kogu nimekirja. faili laadimisel lisatakse selles leiduvad kirjed senise nimekirja lõppu.
Эти кнопки используются для того чтобы загрузить список слов или регулярных выражений из файла, сохранить текущий список в файл или очистить весь список. При загрузке из файла его элементы добавляются к существующему списку.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kui valid seadistused konquerori seadistamine... ning avanevas seadistusteaknas kaardi vahemälu, satud dialoogi, kus on võimalik vahemälu keelata või puhastada, muuta selle suurust ja kasutamisreegleid.
Выберите пункт меню Настройка Настроить konqueror. В появившемся окне, во вкладке Кэш, вы сможете отключить кэш, очистить его, изменить его размер и указать параметры кэширования.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siis võttis paulus mehed enese juurde ja järgmisel päeval ta laskis ennast ühes nendega puhastada, läks pühakotta ja teatas, et puhastuspäevad on lõppenud, ja jäi sinna, kuni nende igaühe eest oli ohver toodud.
Тогда Павел, взяв тех мужей и очистившись с ними, в следующий день вошел в храм и объявил окончание дней очищения, когда должно быть принесено за каждого из них приношение.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
graafikut võimaldavad visuaalselt esitada kahe muutuja suhet. selle õppematerjali näidises kuvatakse osakese particle1 asukoha muutumine ajas maailmas world1. paremklõpsuga graafikule saab selle puhastada või kustutada, aga ka seda muuta seadistustedialoogis, kus saab määrata kõiki graafiku omadusi.
С помощью графиков можно увидеть взаимосвязь между двумя сменными. В примере учебника изображено изменение расположения частицы 1 с течением времени в мире1. С помощью правой кнопки мыши можно получить доступ к действиям из очищения или изъятия графика, а также изменить его в диалоге налаживания свойства этого графика.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& korganizer; vajab & kde; 3. 4. rakendus nõuab umbes 2 mb ruumi & kde; kataloogis. kalendrid nõuavad samuti omajagu ruumi. väga suured kalendrid aeglustavad & korganizer; i tööd, mistõttu aegajalt oleks mõttekas neid puhastada.
& korganizer; требует & kde; 3. 4. Ему необходимо 2mb в системном каталоге & kde;. Вашим календарям необходимо дополнительное место в вашем домашнем каталоге. Очень большие календаря замедляют выполнения операций в & korganizer;, поэтому желательна их периодическая очистка.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta