Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ning ütles: „issand, minu poiss on kodus halvatuna maas suures valus!”
Господи! слуга мой лежит дома в расслаблении и жестоко страдает.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja teist said meie ja issanda järgijad, kui te võtsite sõna vastu suures viletsuses püha vaimu rõõmuga,
И вы сделались подражателями нам и Господу, приняв слово при многих скорбях с радостью Духа Святаго,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avalikkuse usaldus geneetilise testimisega seotud uuringute suhtes sõltub suures osas sellest, mil viisil sellistest biopankadest saadud proovide ja andmete kasutamine on korraldatud ja kuidas sellest teavitatakse.
Общественное доверие к исследованиямв области генетического тестирования в большой степени зависит от методов использования и передачиобразцов и данных в “биологических банках”.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aga suures majas ei ole mitte ainult kuld- ja hõbe-, vaid ka puuastjaid ja saviastjaid, ja muist on väärikamaks ja muist halvemaks tarvitamiseks.
А в большом доме есть сосуды не только золотые и серебряные, но и деревянные и глиняные; и одни в почетном, а другие в низком употреблении.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aga kui surma amet, mis kirjatähtedega oli uuristatud kividesse, esines nii suures aus, et iisraeli lapsed ei suutnud vaadata moosese palgesse ta palge hiilguse pärast, mis ometi oli kaduv,
Если же служение смертоносным буквам, начертанное на камнях, было так славно, что сыны Израилевы не могли смотреть на лице Моисеево по причине славы лица его преходящей, –
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaardil grupid on näha kogu info valitud kasutaja kuulumise kohta gruppidesse. esmane grupp, kuhu kasutaja kuulub, on näha kastis esmane grupp. kasutaja saab lisada suures kastis vastavaid gruppe märkides ka teistesse gruppidesse.
Вкладка Группы содержит информацию о том, в каких группах состоит пользователь. Первичная группа, к которой принадлежит пользователь, показана в выпадающем списке Первичная группа. Вы можете отметить флажки в списке, чтобы включить пользователя в другие группы.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& kiten; lubab sõnu sisestada kanjis, kanas või ladina tähtedes. tulemused on näha suures tulemuste vaates, mis hõlmab enamiku & kiten; i aknast.
Вы можете вводить английские слова, японские слова, используя иероглифы и кану, и получать результаты поиска. Результаты помещаются в область просмотра, которое занимает бóльшую часть окна программы.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta