Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nagu -- yesno, aga teistsuguse ikooniga.
Как опция -- yesno, но с другим значком
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
see on kiirjuurdepääsu paneelil nähtav ikoon. klõpsa nupul teistsuguse ikooni valimiseks.
Это значок, который появится на панели быстрого доступа. Нажмите на кнопку чтобы выбрать другой значок.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siin saab liitkastis valida pisipiltidele teistsuguse värvisügavuse, kui soovid, et see erineks originaalpiltide värvisügavusest.
Флажок Установить разную глубину цвета разрешает отображение выпадающего списка выбора глубины цвета эскизов, отличной от глубины цвета исходного изображения.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma panen imeks, et te kristusest, kes teid on armus kutsunud, nii ruttu ära pöördute teistsuguse evangeeliumi juurde,
Удивляюсь, что вы от призвавшего вас благодатьюХристовою так скоро переходите к иному благовествованию,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kui märgid ära valiku kirjeid, millega soovid töötada, omandavad need teistsuguse tausta. mitmeid redigeerimisfunktsioone saab kasutada korraga mitme kirje puhul.
если вы выделите несколько статей, цвет фона у них изменится.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
see on valitud failitüübiga seostatud ikoon. teistsuguse ikooni valimiseks on vajalik shared- mime- info vähemat versiooniga 0. 40.
Значок, связанный с выбранным типом файла. Требует установленного shared- mime- info версии не ниже 0. 40.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
teistsuguse värviskeemi saab valida menüükäsuga seadistused värviskeemid. rakendus pakub omalt poolt neli eelnevalt määratud värviskeemi, kuid kstars; i seadistuste aken võimaldab sul määrata ka omaenda värviskeemi.
Установите цветовую схему по своему вкусу используя меню Настройка Цветовые схемы. Здесь вы увидите четыре предустановленных цветовых схемы, а также сможете создать свою собственную в окне Настройка & kstars;.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kui soovid postitada oma artikleid uudistegruppidesse teistsuguse kooditabeliga (eg; ida- euroopa või aasia kooditabeliga), saab selle just siin valida.
Если вы публикуете статьи в телеконференции с другой кодировкой (eg; Центрально- европейской либо Азиаткой) вы должны установить здесь необходимую кодировку.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kui atribuut includeattrib on tõene (true), muudetakse sihtatribuut lähteatribuudiks. seda on vaja näiteks kommenteerimise jaoks, kui kaasatud kontekstis sobiv tekst on teistsuguse esiletõstuga kui algkontekstis.
Если includeattrib выставить true, атрибут назначения должен быть таким же, как атрибут источника. Это необходимо, например, при вводе комментариев, если текст, соответствующий включаемому контексту, имеет иную подсветку, чем основной контекст.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ghostscript on tarkvaraline & postscript; rip, mille esialgne arendaja oli l. peter deutsch. ghostscripti gpl - versioon on alati vabalt saadaval ja levitatav (enamasti aastavanune), hetkeversiooni aga müüakse teistsuguse litsentsi alusel. ghostscripti kasutatakse linuxi ja & unix; maailmas väga laialdaselt & postscript; teisendamiseks rasterandmeteks, mis sobiksid saata mitte- postscript; - seadmetele.
ghostscript -- это программный эмулятор raster image processor (rip) для & postscript;, разработанный l. peter deutsch. Для свободного использования и распространения всегда доступна версия, распространяемая на условиях gpl. Эта версия обычно годичной давности, т. к. текущая версия продаётся на условиях другой лицензии. ghostscript широко используется в linux и & unix; для преобразования файлов в формате & postscript; в растровый формат для отправки на устройства, не поддерживающие & postscript;.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta