Hai cercato la traduzione di varukoopiat da Estone a Russo

kontrollib varukoopiat.
Проверка резервной копии.

& varukoopiat ei tehta:
& Без резервной копии:

palun oota, luuakse varukoopiat...
Ждите, создаётся резервная копия...

ei saa teha varukoopiat failist% 1
Не удалось создать резервную копию для% 1

kirjade andmebaasist ei õnnestu varukoopiat teha
Не удаётся выполнить резервное копирование почтовой базы данных.

konteineri päise varukoopia on edukalt loodud.tÄhtis: taastades konteineri päist kasutades seda varukoopiat, taastab muuhulgas hetkel kehtiva salasõna. veel enam, kui võtmefailid on vajalikud selle konteineri haakimiseks, on samad võtmefailid vajalikud ka peale konteineri päise taastamist.hoiatus: seda päise varukoopiat võib kasutada ainult selle konkreetse konteineri päise taastamiseks. kui sa kasutad seda varukoopiat mõne teise konteineri päise taastamiseks, on võialik konteinerit küll haakida, aga mitte dekrüpteerida (kuna sa muudad tema peavõtit).
Резервная копия заголовка тома успешно создана.ВАЖНО: При восстановлении заголовка из этой резервной копии также будет восстановлен и текущий пароль тома. Более того, если для монтирования тома требуются ключевые файлы, после восстановления заголовка из копии для монтирования тома понадобятся те же ключевые файлы.ВНИМАНИЕ: Эту копию заголовка тома можно использовать для восстановления заголовка ТОЛЬКО этого конкретного тома. Если применить эту копию для восстановления заголовка другого тома, смонтировать том вы сможете, но вам НЕ удастся расшифровать никаких данных, хранящихся в этом томе (так как это изменит его мастер-ключ).