Hai cercato la traduzione di viivitusega da Estone a Serbo

viivitusega peavalud
oh, to ništa. ooh.

see on viivitusega.
ima zadršku.

ja viivitusega leppimine.
da se toleriše kašnjenje.

akna & tõstmine viivitusega:
& Подигни, уз с‹ љедећи застој:

see on viivitusega alarm.
borimo se za bolji svijet.

valgus sähvatab lühikese viivitusega.
svjetlucanje se oteže, kao jaki naboj.

mind informeeriti, et rünnak toimub viivitusega.
upravo slijedi.

automaatse & viivitusega uuestilaadimise/ ümbersuunamise lubamine
Аутоматско одгођено & осв› јежавање/ преусм› јеравање

laadija, türadele veel üks sütiku viivitusega tavaline!
daj mi još jednu, tempiraj da eksplodira na zemlji.

mida soovid, boss? - pane tavaline, aga sütiku viivitusega.
tempirne, tempiraj sa zadrškom.

see on väikese viivitusega. käes ta veel pole, kuid jõuame lähemale.
to je sa zakašnjenjem, još uvek je nemamo, ali približavamo se.

viivitusega muudatuste järel@ option: radio save the cache after every modification
Одгођено по изм› јени@ option: radio save the cache after every modification

seade oli kapseldatud tihkesse neutroniumi kesta ja seatud piisava ajalise viivitusega, et evakueerida kogu meie tsivilisatsioon.
uređaj je oklopljen u čvrstu neutronijumsku ljusku i namešten sa kašnjenjem dovoljnim da evakuišemo našu celu civilizaciju.

mõtle ise - tüübil hüppab terve süda rinnust välja, viivitusega kukkumine - see on täpselt nagu bugs bunny multikas.
vidi, celo srce iskače iz grudi čoveka, zakasnelo padanje to je pravi duško dugouško.

märkekast automaatse viivitusega uuestilaadimise/ suunamise lubamine lubab veebilehekülgedel saata sind ilma sinupoolse sekkumiseta uuele leheküljele. sageli on see kasulik võimalus, näiteks kui veebilehekülg on vahetanud oma & url; - i. paljud veebitegijad jätavad sellisel juhul vanale aadressile lehekülje, mis teatab, et lehekülg on mujale viidud, soovitavad sul järjehoidjat redigeerida ja suunavad seejärel automaatselt uuele veebileheküljele. kuid see võimalus võib tekitada väärkasutuse korral segadust või arusaamatust, mistõttu on ka neid, kes eelistavad selle keelata.
Укључење Аутоматско одгођено освежавање/ преусмеравање допушта веб сајтовима да вас пошаљу на другу страницу без вашег захтева. У многим случајевима ово је погодност. На пример, веб сајт је премештен на нови УРЛ; многи вебмастери оставиће на старој адреси страницу која вам саопштава да је сајт премештен, те да бисте можда хтели да промените маркер, а затим вас аутоматски спроводи до новог веб сајта. Ова могућност пак може збуњивати или нервирати, или се злоупотребити, стога можете одлучити да је искључите.