Hai cercato la traduzione di evaluation da Estone a Slovacco

- evaluation
- evaluation

evaluation of ravimite
komunikÁcie

eei – ecological evaluation index
eei – index ekologického hodnotenia

vt technical notes for guidance on product evaluation.
pozri technické usmernenia týkajúce sa hodnotenia výrobku.

evaluation) § suuremad väärtused = suurem paranemine on
§ vyššia hodnota = väčšie zlepšenie

european medicines agency evaluation of medicines for human use
european medicines agency evaluation of medicines for human use

measures taken following ex post evaluation n.a. 5.2 .
measures taken following ex post evaluation n.a. 5.2 .

comparable cost evaluation and cost-reporting methods should be elaborated.
je potrebné ďalej zdokonaľovať porovnateľné spôsoby hodnotenia a vykazovania nákladov.

vvo valitsusväline organisatsioontec tsunami mõju hindamisrühm (tsunami evaluation coalition)
40 – 43 projekty prispeli k celkovo úspešnej reakcii, hoci niektoré výkony a výsledky boli horšie, ako sa plánovalo

trusted computer system evaluation criteria (ameerika arvutisüsteemide informatsiooniturvalisuse hindamisnorm)
spoľahlivé kritéria vyhodnocovania počítačových systémov

fil-idf 99c:1997 sensory evaluation of dairy products by scoring — reference method.
fil-idf 99c:1997 sensory evaluation of dairy products by scoring – reference method (senzorické hodnotenie mliekarenských výrobkov bodovaním – referenčná metóda)

liinilennu kontrolli võib lennuameti loal teostada samaaegselt liinilennu kvaliteedikontrolliga (line oriented quality evaluation, loqe);
traťové preskúšanie sa môže na základe schválenia leteckého úradu skombinovať s hodnotením kvality zameraným na let na trati (loqe);

during the competition and at all stages of the evaluation procedure , the energy efficiency of the design and sustainability issues were important considerations .
during the competition and at all stages of the evaluation procedure , the energy efficiency of the design and sustainability issues were important considerations .

nimetus: hobuste aretamise, hindamise ja jõudluse alane andmebaas (national breeding, evaluation and performance database)
názov: národná databáza chovu, hodnotenia a výkonnosti

1993. aastal asutatud euroopa ravimihindamisamet (emea– european agency for the evaluation of medicinal products) asub Ühendkuningriigis londonis.
niektoré druhy liečiv získané biotechnologickou cestou možno v európskej únii predávaťaž po dôkladnom preskúmaní agentúrou emea.

euroopa keskpank ( 2003 ) , the outcome of the ecb 's evaluation of its monetary policy strategy , ekp kuubülletään , juuni 2003 .
2003 , http://www.ecb.europa.eu európska centrálna banka : the outcome of the ecb 's evaluation of its monetary policy strategy .

the wto general council decision is the result of several years'negotiation on the basis of eu positions coordinated in the article 133 committee.5.1.3. measures taken following ex post evaluation
na prípady, v ktorých sa žiadosť o povinnú licenciu týka liečivého výrobku autorizovaného v súlade s článkom 6 smernice 2001/83/es, sa ustanovenia článku 24 ods. 4 a 5 a článku 14 ods. 4 a 5 nariadenia európskeho parlamentu s rady (es) č. 726/2004[5] nevzťahujú.

european chemicals agency (echa), guidance on information requirements and chemical safety assessment chapter r.4: evaluation of available information, detsember 2011.
európska chemická agentúra (echa), usmernenie k informačným požiadavkám a posudzovaniu chemickej bezpečnosti, kapitola r.4: vyhodnotenie dostupných informácií, december 2011.

[13] vt dokumente "evaluation of the european commission's country strategy for egypt", 1. osa, lõpparuanne, veebruar 2004, punkt 2.3, ja "evaluation de la stratégie de la commission européenne pour le maroc", lõpparuanne, juuli 2003, punkt 4.1.
[11] ako príklad možno uviesť projekt odborného vzdelávania v maroku, program oživenia obchodu v egypte, inštitucionálnu podporu pre Úrad špeciálnej hospodárskej zóny v aqaba v jordánsku a podporu plnenia dohody o pridružení vo všetkých troch krajinách.