Hai cercato la traduzione di tuletisinstrumendid da Estone a Slovacco

tuletisinstrumendid
finančné deriváty

elektrienergia tuletisinstrumendid
finančné deriváty elektrickej energie

sellest: tuletisinstrumendid
z toho: finančné deriváty

-kauba tuletisinstrumendid,
-deriváty na komodity,

tuletisinstrumendid ja lühikeseks müük
smernica otrhoch s finančnými nástrojmi (mifid)

2.3.5 tuletisinstrumendid 43 .
derivátu sa rovná hodnote pohľadávky jednej strany voči druhej .

tuletisinstrumendid 5.5 . muud nõuded
finančné deriváty 5.5 .

lubatud heitkoguste väärtpaberite tuletisinstrumendid
derivát na emisné kvóty

finantsvarad (välja arvatud tuletisinstrumendid)
finančné aktíva okrem derivátov

varjatud tuletisinstrumendid (paragrahvid 10–13)
vloŽenÉ derivÁty (odseky 10 aŽ 13)

b) asjaomaste väärtpaberitega seotud tuletisinstrumendid;
b) finančné deriváty príslušných cenných papierov;

krediididerivatiivid. tuletisinstrumendid kirjendatakse turuväärtuses bilansis brutosummana.
finančné deriváty sa zaznamenávajú v trhovej hodnote v bilancii v hrubom vyjadrení.

tuletisinstrumendid 5.5 . muud nõuded ( 1 ) „extra "
finančné deriváty 5.5 .

instrumentide suhtes, mis ei ole tuletisinstrumendid ja mida hoitakse tähtajani;
nederivátové finančné nástroje držané do splatnosti;

a) instrumentidele, mis ei ole tuletisinstrumendid ning mida hoitakse tähtajani;
a) základné finančné nástroje držané do doby splatnosti;

16], väärtpaberitega, v. a aktsiad, v. a tuletisinstrumendid[ 2a.
16], cenným papierom okrem akcií s výnimkou derivátov[ 2a.

2), väärtpaberitena, v.a. aktsiad, v. a tuletisinstrumendid( af.
2), cenné papiere okrem akcií s výnimkou finančných derivátov( af.

c) tuletisinstrumendid — vastaspoolte kirjeldus vt lisa e 3.3.3.2.
platobné rozpočtové prostriedky prenesené do roku 2006 -0,00 -(2686900905,51) -(2686900905,51) -(2829903395,29) -

(direktiivi 2004/39/eÜ artikli 40 lõiked 1 ja 2)tuletisinstrumendid
(článok 40 ods. 1 a ods. 2 smernice 2004/39/es)deriváty

1], mis hõlmab väärtpaberite instrumenti, v. a aktsiad, v. a tuletisinstrumendid( af.
1] vo finančnom nástroji cenné papiere okrem akcií s výnimkou finančných derivátov( af.